Translation of "Most" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "Most" in a sentence and their italian translations:

But most importantly,

Ma la cosa più importante,

And most importantly,

E la cosa più importante,

Most people agree.

La maggior parte delle persone sono d'accordo.

And it's when we're most annoyed and most curious

È quando siamo molto infastiditi e annoiati

Most English words are unknown to most English speakers.

- La maggior parte delle parole inglesi sono sconosciute alla maggior parte dei parlanti inglesi.
- La maggior parte delle parole inglesi sono sconosciute alla maggior parte degli anglofoni.

Doing nothing is the most difficult thing in the world, the most difficult and the most intellectual.

Il non fare nulla è la cosa più difficile del mondo, la più difficile e la più intellettuale.

Most mammals have estrus.

La maggior parte dei mammiferi va in calore.

And most importantly, how.

e soprattutto, come.

Most academics and pundits

Molti accademici e critici

Most people think so.

La maggioranza delle persone pensa questo.

Most girls are kind.

La maggior parte delle ragazze sono gentili.

Most Americans like hamburgers.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

Most women enjoy shopping.

- Alla maggior parte delle donne piace fare shopping.
- Alla maggior parte delle donne piace fare acquisti.

Most matryoshkas are wooden.

La maggior parte delle matrioske sono di legno.

Most seagulls are carnivorous.

La maggior parte dei gabbiani sono carnivori.

Most children hate school.

La maggior parte dei bambini odiano la scuola.

Most children are playful.

La maggior parte dei bambini sono giocosi.

That's what's most important.

- È quello che è più importante.
- È ciò che è più importante.

Most Americans liked Roosevelt.

Alla maggior parte degli americani piaceva Roosevelt.

What scares you most?

- Cosa ti spaventa di più?
- Che cosa ti spaventa di più?
- Cosa vi spaventa di più?
- Che cosa vi spaventa di più?
- Cosa la spaventa di più?
- Che cosa la spaventa di più?

I hate most people.

- Odio la maggior parte delle persone.
- Odio la maggior parte della gente.

Most people like pizza.

- Alla maggior parte delle persone piace la pizza.
- Alla maggior parte della gente piace la pizza.

Most languages are beautiful.

- La maggior parte delle lingue sono belle.
- La maggior parte dei linguaggi sono belli.

They most certainly know.

Loro sanno di sicuro.

What inspires you most?

- Chi ti ispira più di tutti?
- Chi vi ispira più di tutti?

- Safety is what matters most.
- Safety is the most important thing.

La sicurezza è la cosa più importante.

- Most people think I'm crazy.
- Most people think that I'm crazy.

La maggior parte delle persone pensa che io sia pazzo.

- It will most likely rain today.
- It'll most likely rain today.

È molto probabile che pioverà oggi.

- She is eighteen at most.
- She is at most 18 years old.

- Ha al massimo diciott'anni.
- Lei ha al massimo diciott'anni.

- Tom is the most likely to win.
- Tom will most likely win.

Tom probabilmente vincerà.

- Tom is the most likely to cry.
- Tom will most likely cry.

Tom molto probabilmente scoppierà in lacrime.

And most of them don't.

La maggior parte di loro non lo fa.

And also the most important.

e anche il più importante.

Even my most fierce opponents.

anche con i miei più strenui oppositori.

Most avoid built-up areas.

Molti evitano i centri abitati.

Most fireflies flash their lights.

Molte lucciole brillano a intermittenza.

Most recently, and quite exciting,

Di recente, ed è stato elettrizzante,

Forbidden or at most tolerated.

vietata o tutt'al più tollerata.

Most of them are showmen.

La maggior parte di loro sono uomini di spettacolo.

Most of the colleagues laughed.

La maggior parte dei colleghi ha riso.

Most everything has been improved.

Quasi tutto è stato migliorato.

Most boys like computer games.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi per computer.

Most writers hate being criticized.

La maggior parte degli scrittori odiano essere criticati.

Most boys admire baseball heroes.

La maggior parte dei ragazzi ammirano gli eroi del baseball.

Midori ate the most oranges.

- Midori ha mangiato la maggior parte delle arance.
- Midori mangiò la maggior parte delle arance.

She is eighteen at most.

- Ha diciotto anni al massimo.
- Lei ha diciotto anni al massimo.

What's his most recent novel?

Qual è il suo romanzo più recente?

It's prohibited in most countries.

- È proibito nella maggior parte dei paesi.
- È proibita nella maggior parte dei paesi.

What's most important in life?

Cos'è più importante nella vita?

The most dangerous inmate escaped.

Il prigioniero più pericoloso è scappato.

He's my most interesting friend.

Lui è il mio amico più interessante.

Most Americans can't speak German.

La maggior parte degli americani non sa parlare il tedesco.

What's your most prized possession?

- Qual è il tuo bene più prezioso?
- Qual è il suo bene più prezioso?
- Qual è il vostro bene più prezioso?

Most boys like TV games.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi televisivi.

Most women think like that.

La maggior parte delle donne la pensano così.

Most men think like that.

La maggior parte degli uomini la pensano così.

Most people don't like hospitals.

- Alla maggior parte della gente non piacciono gli ospedali.
- Alla maggior parte delle persone non piacciono gli ospedali.

That's the most important reason.

- È la ragione più importante.
- Quella è la ragione più importante.

Most basketball players are tall.

- La maggior parte dei cestisti sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di basket sono alti.
- La maggior parte dei giocatori di pallacanestro sono alti.

That's what most people do.

È quello che fanno la maggior parte delle persone.

Most schools are closed today.

La maggior parte delle scuole sono chiuse oggi.

Most of them are Canadians.

La maggior parte di loro sono canadesi.

Most of them are foreigners.

La maggior parte di loro sono stranieri.

Tom wasn't like most soldiers.

Tom non era come la maggior parte dei soldati.

That's the most important thing.

È la cosa più importante.

This is the most interesting.

Questo è il più interessante.

Americans participate in most sports.

- Gli americani partecipano alla maggioranza degli sport.
- Gli americani partecipano alla maggior parte degli sport.

Gill usually acts most efficiently.

Gill di solito agisce in modo molto efficiente.

Lucy's essay was most concise.

Il tema di Lucy era molto conciso.

Most boys know his name.

La maggior parte dei ragazzi conoscono il suo nome.

Most Americans supported the decision.

- La maggior parte degli americani ha appoggiato la decisione.
- La maggioranza degli americani ha appoggiato la decisione.
- La maggior parte degli americani appoggiò la decisione.
- La maggioranza degli americani appoggiò la decisione.

Most people consider murder wrong.

La maggior parte delle persone considerano l'omicidio sbagliato.

It's the most logical explanation.

È la spiegazione più logica.

What do you regret most?

Qual è il vostro rimpianto più grande?

Most people don't enjoy this.

Alla maggior parte delle persone questo non piace.

Most students don't like homework.

Alla maggior parte degli studenti non piacciono i compiti.

Most of it's in French.

La maggior parte è in francese.

Newcomers are the most ambitious.

I nuovi arrivati sono i più ambiziosi.

Most people travel by train.

- La maggior parte delle persone viaggia in treno.
- La maggior parte della gente viaggia in treno.