Translation of "Damned" in Italian

- Damned!
- Feck!

Accipicchia!

His actions damned him.

- Le sue azioni l'hanno dannato.
- Le sue azioni lo dannarono.

- God damn it!
- Damned!

- Maledizione!
- Per il sacro nome di Dio!

Close the damned door!

- Chiudi la dannata porta!
- Chiuda la dannata porta!
- Chiudete la dannata porta!

This damned computer won't work.

Questo dannato computer non funzionerà.

And damned for their languorous lifestyle,

e condannati per lo stile di vita indolente

- Damned if I know.
- I really don't know.

Non lo so veramente.

I'll be damned if I let this stop me!

Sarò dannato se lascerò che questo mi fermi!