Translation of "Surprisingly" in Hungarian

Tom is surprisingly strong.

Tomi meglepően erős.

But she was surprisingly clean.

de meglepően tiszta volt.

The answer was surprisingly clear:

A válasz meglepően egyszerű volt:

Tom is surprisingly good at French.

Tom meglepően jó franciából.

Giraffes are surprisingly active at night.

A zsiráfok meglepően aktívak éjszaka.

But at night, they are surprisingly hostile.

Ám éjjel meglepően baljós dolgok történhetnek itt.

Surprisingly, he swims even on cold days.

Meglepő módon még a hideg napokon is úszik.

It also means that they are surprisingly good swimmers.

Ezért van az is, hogy meglepően jól úsznak.

But using a surprisingly gentle language, they get along.

De meglepően gyengéd érintkezési módjuk elviselhetővé teszi az együttlétet.

Surprisingly enough, he turned out to be a thief.

Mindenki nagy meglepetésére kiderült, hogy ő egy tolvaj.

Surprisingly, two weeks passed and he was sitting the courtroom.

Meglepő módon két hét múlva újra ott ült a tárgyalóteremben.

My method is surprisingly simple, but the impact is big.

Módszerem meglepően egyszerű, mégis nagy hatással bír.

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.