Translation of "Recording" in Hungarian

After recording phone calls.

miután rögzítettem a telefonhívásokat.

And the voice that you hear it's not a recording;

A hallott hang nem felvétel,

Please play it back for me after you've finished the recording.

A felvétel után játssza újra a hangfelvételt kérem.

And they were recording the activity in the memory centers of these rats.

Rögzítették, mit történik eközben az állatok memóriaközpontjában.

That's funny, I seem to have an audio recording of you telling me the exact opposite is true.

Jé, mintha lenne egy hangfelvételem, amelyen ennek pont az ellentétjét mondanád.

MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.

MPEG-4 AVC tesztfelvétel: kezdetektől fogva könnyű volt használni, most már a kép/hangminőség is kiváló.