Translation of "Rats" in Turkish

Ah, rats. Look!

Sıçanlar. Bakın!

Ah, rats, look!

Sıçanlar. Bakın!

Rats breed rapidly.

Fareler hızla ürerler.

Tom hates rats.

Tom sıçanlardan nefret eder.

I hate rats.

Sıçanlardan nefret ediyorum.

Nobody likes rats.

Kimse fare sevmez.

Cats kill rats.

Kediler fareleri öldürürler.

Rats are small.

Sıçanlar küçüktür.

Rats carry diseases.

Sıçanlar hastalık taşır.

- Rats leave a sinking ship.
- Rats desert a sinking ship.

Fareler batan gemiyi terk ederler.

- I'm not exterminating your rats.
- I don't exterminate your rats.

Sıçanlarını öldürmüyorum.

Rats carry the plague.

Sıçanlar veba taşırlar.

Rats don't have nephews.

Sıçanların yeğenleri yoktur.

The ship abounds with rats.

Gemi sıçanlar ile doludur.

Mice are distinct from rats.

Fareler sıçanlardan farklıdır.

The cat caught the rats.

Kedi sıçanları yakaladı.

Rats desert a sinking ship.

Fareler batan gemiyi terk ederler.

Are you afraid of rats?

Farelerden korkuyor musunuz?

This cat doesn't chase rats.

Bu kedi sıçanları kovalamaz.

Opossums aren't related to rats.

Keseli sıçanlar, fareler ile ilgili değildir.

The basement is overrun with rats.

Bodrum farelerle dolu.

There are a lot of rats.

Bir sürü sıçan var.

There are rats in the kitchen.

Mutfakta fareler var.

The fire killed all the rats.

Yangın tüm fareleri öldürdü.

- It's just like rats leaving a sinking ship.
- They look just like rats leaving a sinking ship.
- They're just like rats leaving a sinking ship.

Onlar tam batan bir gemiden ayrılan sıçanlar gibi.

I'll tell you what, I hate rats.

Sıçanlardan nefret ettiğimi söylemek istiyorum.

There are many rats on the ship.

- Gemide bir sürü sıçan var.
- Gemide bir yığın fare var.

Did I tell you we had rats?

Sana farelerimiz olduğunu söyledin mi?

Some people caught rats and ate them.

Bazı insanlar sıçanları yakaladılar ve onları yediler.

Their job is to exterminate rats and mice.

Onların işleri fareler ve sıçanları yok etmektir.

It's just like rats leaving a sinking ship.

Tıpkı batan bir gemiyi terk eden fareler gibi.

What're you going to do about these rats?

Bu sıçanlar hakkında ne yapacaksın?

They look just like rats leaving a sinking ship.

Onlar tıpkı batan bir gemiyi terk eden sıçanlara benziyorlar.

Rats in the front room, room roaches in the back,

Öndeki odada fareler, arkadakinde hamam böceği.

They kept listening to the brain as these rats fell asleep,

Fareler uykuya dalarken beyinlerini dinlemeye devam ettiler

They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship.

Onlar sonu gelmiş şirketten, batan gemiyi terk eden fareler gibi kaçtılar.

Rats also have a function. They help to clean the pipes.

Farelerin de bir işlevi var. Onlar boruları temizlemek için yardım ederler.

And there were rats and raccoons, like, fighting over scraps of food.

ve sıçan ile rakunların yemek parçaları için ettikleri mücadeleler vardı.

Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.

Dr. Tanaka üç yüz fare üzerinde iki yıldır deneyler gerçekleştirdi.

And they were recording the activity in the memory centers of these rats.

Bu farelerin hafıza merkezlerine aktiviteyi kaydediyorlardı.

If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound.

Eğer sıçanlar ve farelerle sorunun varsa onları ultrason ile korkutup kaçırabilirsin.