Translation of "Rats" in Japanese

Ah, rats. Look!

ネズミだ

Ah, rats, look!

ネズミだ

Rats breed rapidly.

ネズミはどんどん繁殖する。

- Rats leave a sinking ship.
- Rats desert a sinking ship.

ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。

Rats carry the plague.

ねずみはペスト菌を運ぶ。

Mice are distinct from rats.

ハツカネズミとドブネズミは異なる。

The ship abounds with rats.

- その船には、ネズミがたくさんいる。
- この船には鼠がいっぱいいる。

The cat caught the rats.

猫はネズミを捕まえました。

My job is strangling rats.

私の仕事は鼠を絞め殺す事です。

Modern cats don't eat rats.

最近の猫はネズミを食べない。

Rats desert a sinking ship.

鼠は沈みかかった船を見捨てる。

Are you afraid of rats?

ネズミが怖いの？

This cat doesn't chase rats.

この猫はネズミを追いかけない。

- It's just like rats leaving a sinking ship.
- They look just like rats leaving a sinking ship.
- They're just like rats leaving a sinking ship.

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。

I'll tell you what, I hate rats.

ネズミは嫌いだ

Rats have gnawed holes in the door.

ネズミがドアに穴をあけた。

There are many rats on the ship.

- その船には、ネズミがたくさんいる。
- この船には鼠がいっぱいいる。

Rats! I've got to work overtime again.

くそっ、また残業だ。

At last the rats came to the river.

とうとうねずみたちは川の所までやってきました。

Their job is to exterminate rats and mice.

彼らの仕事はネズミを絶滅させる事である。

They look just like rats leaving a sinking ship.

まるで、沈む船から逃げるネズミみたいね。

Rats in the front room, room roaches in the back,

居間にはネズミ 奥の部屋にはゴキブリ

- The cat caught the rats.
- The cat caught a mouse.

猫はネズミを捕まえました。

- This cat doesn't chase rats.
- This cat doesn't chase mice.

この猫はネズミを追いかけない。

They kept listening to the brain as these rats fell asleep,

ラットが眠りに落ちるときも この音を聞き続けたんです

And there were rats and raccoons, like, fighting over scraps of food.

そこで ラットやアライグマが 残飯を奪い合っていました

Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.

田中先生は、３００匹の鼠を使って、二年間実験を行った。

And they were recording the activity in the memory centers of these rats.

このラットの記憶中枢での 活動を記録したのです

- The cat caught the rats.
- The cat caught the mouse.
- The cat caught a mouse.

猫はネズミを捕まえました。