Translation of "Nagging" in Hungarian

To weigh you down with negativity, nagging,

aki lehúzna a negativitásával, aki nyaggatna,

Mary got tired of her husband's nagging.

Mari belefáradt a férje nyavalygásába.

You drive me crazy with your persistent nagging.

- Megőrjítesz az állandó zsémbeskedéseddel!
- A sírba teszel a folytonos zsörtölődéseddel.

I can't put up with Layla's nagging much more.

Már nem sokáig bírom Layla zsörtölődését.