Translation of "Drive" in Hungarian

- Drive.
- Drive!

Hajts!

- Drive carefully.
- Drive safely.
- Drive cautiously.

Vezessen óvatosan!

- Drive carefully.
- Drive safely.

Vezess óvatosan!

Drive!

Vezess!

- Who'll drive?
- Who's going to drive?

Ki fog vezetni?

- Tom cannot drive.
- Tom can't drive.

Tom nem tud vezetni.

Drive slowly.

Vezess lassan!

Drive carefully.

- Vezess óvatosan!
- Körültekintően vezess!
- Figyelmesen hajts!

I'll drive.

Én vezetek.

Drive faster.

- Vezess gyorsabban!
- Lépj a gázra!

Drive safely.

- Vezess biztonságosan!
- Vezess óvatosan!

You drive.

Te vezetsz.

We'll drive.

Mi fogunk vezetni.

Drive on.

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!

Please drive carefully.

- Kérlek, vezess óvatosan!
- Óvatosan hajts, kérlek!

I can't drive.

Nem tudok vezetni.

Can anyone drive?

Tud valaki vezetni?

Tom will drive.

Tom fog vezetni.

Tom can drive.

Tom tud vezetni.

Tom doesn't drive.

- Nem vezet Tom.
- Nem tud vezetni Tom.

I didn't drive.

- Nem vezettem.
- Én nem vezettem.

I'll drive myself.

Magam fogok vezetni.

Please drive slowly.

Kérlek, vezess lassan!

I can drive.

Tudok vezetni.

Do you drive?

Vezetsz?

Let Tom drive.

Engedd Tomot vezetni.

I drive safely.

Biztonságosan vezetek.

You drive fast.

Gyorsan vezetsz.

- Tom is not able to drive a car.
- Tom cannot drive a car.
- Tom doesn't know how to drive.
- Tom can't drive a car.
- Tom can't drive.

Tom nem tud autót vezetni.

- Can you drive a car?
- Can you drive?
- Do you know how to drive a car?
- Do you know how to drive?

- Tudsz autót vezetni?
- Tudsz vezetni?

- I cannot drive a bus.
- I can't drive a bus.

Nem vezethetek buszt.

If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.

Ha iszol, ne vezess! Ha vezetsz, ne igyál!

- Tom cannot drive a car.
- Tom can't drive a car.

Tom nem tud autót vezetni.

I'm learning to drive.

- Autóvezetést tanulok.
- Vezetni tanulok.

I'll drive you home.

- Hazafuvarozlak.
- Hazafuvarozom önt.

- Drive on.
- Keep driving.

- Vezess tovább!
- Hajts tovább!
- Tovább! Tovább!

Don't let her drive.

Ne hagyd, hogy ő vezessen!

Don't drive so fast.

Ne hajts ilyen gyorsan!

I can drive you.

- El tudlak vinni.
- El tudlak vinni téged.

I want to drive.

Vezetni akarok.

Next time, I'll drive.

Legközelebb én vezetek.

My brother can drive.

A bátyám tud vezetni.

Tom can drive now.

Tom már vezethet.

I don't drive often.

Nem vezetek gyakran.

You drive too fast.

Túl gyorsan hajtasz!

Get in and drive.

Szállj be és vezess!

Squirrels drive me nuts.

- A mókusok megőrjítenek.
- A mókusok az őrületbe kergetnek.

Jack doesn't drive fast.

Jack nem vezet gyorsan.

You drive me nuts!

- Megőrjítesz!
- Az agyamra mész!

Tom doesn't drive fast.

Tamás nem vezet gyorsan.

I never drive anywhere.

Soha nem vezetek sehova se.

I'll let you drive.

Engedlek vezetni.

I'll drive you there.

Odaviszlek kocsival.

Don't drive that slow.

Ne vezess olyan lassan.

Don't let him drive!

- Ne hagyd, hogy ő vezessen!
- Ne hagyd vezetni!
- Ne hagyd a volánhoz ülni!
- Ne engedd a kormány mögé beülni!

I can drive myself.

Tudok egyedül vezetni.

- Can you drive a car?
- Do you know how to drive?

Tudsz autót vezetni?

- I am learning how to drive.
- I'm learning how to drive.

- Épp most tanulok autót vezetni.
- Tanulok vezetni.

- Tom should've let Mary drive.
- Tom should have let Mary drive.

Tomnak engednie kellett volna, hogy Mari vezessen.

- You should've let Tom drive.
- You should have let Tom drive.

Hagynod kellett volna Tomot vezetni.

- You can drive a car, can't you?
- You can drive, can't you?

Te tudsz vezetni, ugye?

- I am able to drive a car.
- I can drive a car.

- Képes vagyok rá, hogy autót vezessek.
- Képes vagyok autót vezetni.

Shall I drive you home?

Haza vigyelek?

You're too drunk to drive.

Túl részeg vagy ahhoz, hogy vezess.

Do you like to drive?

Szeretsz kocsit vezetni?

Drive me to the store.

Vigyen a bolthoz.

I drive almost every day.

Szinte minden nap vezetek.

Tom wanted me to drive.

Tom azt akarta, hogy vezessek.

I'm old enough to drive.

Elég idős vagyok ahhoz, hogy vezessek.

It's been a long drive.

Sokat kellett idáig vezetni.

I'd better drive you home.

Jobb lesz, ha hazaviszlek.

Can you drive a car?

Tudsz autót vezetni?

He can drive a car.

Tud autót vezetni.

Will you drive me home?

Hazaviszel?

I drive a black car.

Egy fekete autót vezetek.

I drive a delivery truck.

Áruszállító teherautót vezetek.

Could you drive more slowly?

Tudna lassabban vezetni?

Can I drive you home?

Hazavihetlek?

I've been learning to drive.

Vezetni tanulok.

She can't drive a car.

- Nem tud vezetni.
- Ő nem tud vezetni.

Can I drive the tractor?

Vezethetem a traktort?

Tom likes to drive fast.

Tomi imád gyorsan hajtani.

I can't drive a car.

- Nem tudok autót vezetni.
- Nem vezethetek autót.

Can you drive the jeep?

- Tudod vezetni ezt a dzsipet?
- Tudod vezetni a dzsipet?

I need you to drive.

Neked kell vezetned.

My grandfather doesn't drive anymore.

Nagyapám már nem vezet.

I'll drive you to school.

Elfuvarozlak az iskolába.