Translation of "Mixed" in Hungarian

- The movie received mixed reviews.
- The film received mixed reviews.

- A filmnek vegyes fogadtatása volt.
- A film vegyes kritikákat kapott.

I had mixed feelings.

Vegyes érzéseim voltak.

Tom mixed himself a drink.

Tom kevert magának egy italt.

The film received mixed reviews.

A film vegyes kritikákat kapott.

He mixed himself a drink.

Kevert magának egy italt.

So it's a very mixed bag.

Vagyis, nagyon vegyes a kép.

But night is a mixed blessing.

De az éjszaka nem csak áldást jelent.

We were mixed with regular prisoners.

az egyszerű foglyokkal voltak.

The teacher mixed up our names.

A tanár összekeverte a nevünket.

Don't get mixed up in that.

Ne hagyd magad összezavarni!

I have mixed feelings about this.

Vegyes érzéseim vannak ezzel kapcsolatban.

She mixed him up with someone else.

- Összekeverte valaki mással.
- Összetévesztette más valakivel.

I still have mixed feelings about this.

Még mindig vegyes érzéseim vannak ezzel kapcsolatban.

90 over 90 under 30 - mixed martial arts.

90, 90 felett, 30 alatt – vegyes harcművészet.

And when both categories of information are mixed,

Ám ha az információkategóriák keverednek,

I'm sorry. I got you two mixed up.

Bocsánat, összetévesztettelek benneteket.

Mixed-fruit jam can contain raspberries, blackberries, strawberries, cherries and other fruits.

Egy vegyes gyümölcsíz tartalmazhat málnát, szedret, epret, cseresznyét és más gyümölcsöket.

Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?

Tudtad-e, hogy a piros és kék festéket összekeverve lilát kapsz?

- It's easy to get those words mixed up.
- It's easy to get those words confused.

Ezeket a szavakat könnyen összecseréli az ember.

His previous movie was received enthusiastically, but the response to his new one has been mixed.

Az előző filmjét lelkesen fogadták, de a mostani vegyes érzelmeket váltott ki.

Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixed up with the accelerator?

Előfordult-e már veled, hogy hosszabb szünet után ültél be autódba, és összekeverted a féket a gázpedállal?