Translation of "Lover" in Hungarian

Tom is Mary's lover.

- Tomi Mari szeretője.
- Tomi Marinak a szeretője.

She has a lover.

Van egy szeretője.

Do you have a lover?

- Van szerelmesed?
- Van szerelmese?
- Van udvarlód?
- Van udvarlója?
- Van szeretőd?
- Van szeretője?
- Van kedvesed?
- Van kedvese?

Tom is a sushi lover.

Tom szusiimádó.

- I love dogs.
- I'm a dog lover.

Szeretem a kutyákat.

- I love cats.
- I'm a cat lover.

- Szeretem a macskákat.
- Szeretem a cicákat.

- The man murdered his wife and her lover.
- The man has murdered his wife and her lover.

A férfi megölte feleségét és annak szeretőjét.

- Tom loves horses.
- Tom is a horse lover.

Tom szereti a lovakat.

Steven Jenkins: I always considered myself an animal lover.

Steven Jenkins: Mindig is nagy állatbarát voltam.

- Do you have a lover?
- Do you have lovers?

- Vannak szeretőid?
- Vannak szeretői?

They stole my lover and all the colors of happiness.

Ellopták a szerelmemet és vele a boldogság minden látszatát.

I am a co-founder of the local stoat lover society.

- Társalapítója vagyok a helyi hermelinrajongó klubnak.
- Társalapítója vagyok a helyi hermelinkedvelő egyesületnek.

Unfortunately, my wife and my lover don't get along very well together.

A feleségem és a szeretőm sajnos nem nagyon jön ki egymással.

I wonder what the difference is between a friend and a lover.

Azon gondolkozom, mi a különbség a barát és a szerető között.

- I am a fan of the theater.
- I am a theatre lover.

Színházba járó vagyok.

Beauty is the power by which a woman charms a lover and terrifies a husband.

A szépség az a hatalom, amellyel egy nő elvarázsolja a szeretőjét és megrémíti a férjét.

As Luisa was burning the letters of her unfaithful lover, a squirrel came in through the window and jumped on her shoulder.

Amint Lujza elégette hűtlen szerelmének leveleit, bejött az ablakon át egy mókus és a vállára ugrott.

Cameroonian music lover Paul Tchana opened a tiny record shop in the early 80s and built a collection of more than 5,000 original vinyl records.

Paul Tchana kameruni zenerajongó a nyolcvanas évek elején nyitott egy kis lemezboltot és több mint 5000 eredeti bakelitlemezből álló gyűjteményt hozott létre.