Translation of "Wife" in Hungarian

- How's your wife?
- How is the wife?
- How is your wife?
- How's the wife?

Hogy van a felesége?

- How's your wife?
- How is your wife?
- How's the wife?

- Hogy van a feleséged?
- Hogy van a felesége?
- Hogy van a nejed?
- Hogy van a neje?
- A felesége hogy van?
- Mi van az asszonnyal?

A former wife is an ex-wife.

A volt feleség az exfeleség.

- His wife is French.
- His wife is a Frenchwoman.
- Her wife is French.

A felesége francia.

- He knows my wife.
- She knows my wife.

Ismeri a feleségemet.

- He is acquainted with my wife.
- He knows my wife.
- She knows my wife.

- Ismeri a feleségemet.
- Ő ismeri a feleségemet.

She's my wife.

Ő a feleségem.

That's my wife.

- Ez itt az asszony.
- Ő az én feleségem.

She's Alain's wife.

Ő Alain felesége.

I'm Tom's wife.

- Tom felesége vagyok.
- Én Tom felesége vagyok.

Call your wife.

- Hívd a feleséged!
- Telefonálj a feleségednek.

Your wife called.

Hívott a feleséged.

Your wife left.

A feleséged elment.

Where's my wife?

- Hol az asszonyom?
- Hol van a feleségem?
- Merre van a nejem?

How's your wife?

- Hogy van a feleséged?
- Hogy érzi magát a feleséged?

Call my wife.

Hívd a leleségemet!

Be my wife.

- Gyere hozzám.
- Légy a feleségem.
- Legyél a feleségem.

- His wife is French.
- His wife is a Frenchwoman.

A felesége francia.

- My wife really hates cats.
- My wife hates cats.

A feleségem gyűlöli a macskákat.

- How's your wife doing?
- How is your wife doing?

Hogy van a feleséged?

- We are husband and wife.
- We're husband and wife.

- Mi férj-feleség vagyunk.
- Férj és feleség vagyunk.

I'm not your wife anymore. Your wife is Tatoeba!

Nem vagyok többé a feleséged! A te feleséged a Tatoeba!

- My wife is cooking right now.
- My wife is cooking.

A feleségem éppen főz.

- My wife is a doctor.
- My wife is a physician.

A feleségem orvos.

- He has a beautiful wife.
- He has a pretty wife.

- Gyönyörű felesége van.
- Van egy csinos kis felesége.

Your wife? Your sister?

Feleségükkel? Húgukkal?

My wife beats me.

Feleségem ver.

My wife is Polish.

A feleségem lengyel.

His wife is Swedish.

- A felesége svéd.
- Felesége svéd.

Don't tell my wife.

Ne mondd el a nejemnek!

Mette is Jørgen's wife.

Mette Jörgen felesége.

My wife left me.

A feleségem elhagyott.

My wife is Swedish.

A feleségem svéd.

Does your wife know?

Tud a felesége erről?

Are you Peter's wife?

Te vagy Péter felesége?

I'll tell my wife.

El fogom mondani a feleségemnek.

Is that your wife?

Ő a feleséged?

My wife looked surprised.

Meglepettnek tűnt az asszony.

My wife hates cats.

Feleségem utálja a macskákat.

I love my wife.

- Szeretem a feleségemet.
- Szeretem az asszonyt.

I know Tom's wife.

Ismerem Tom feleségét.

I miss my wife.

Hiányzik a feleségem.

Mary is Tom's wife.

Mary Tom felesége.

Tom loves his wife.

Tamás szereti a feleségét.

My wife is Chinese.

A feleségem kínai.

My wife cooks well.

Feleségem ügyesen főz.

Tom's wife is Canadian.

Tom felesége kanadai.

Jorgen loves his wife.

Jorgen szereti a feleségét.

Is your wife tall?

A feleséged magas?

Mary is my wife.

Mária a feleségem.

This is my wife.

Ez itt a feleségem.

Stop bothering my wife.

Hagyja abba a feleségem zaklatását!

His wife is French.

- Francia felesége van.
- A felesége francia.

It's your ex-wife.

A volt feleséged az.

Is your wife Berber?

A feleséged berber?

He knows my wife.

- Ismeri a feleségemet.
- Ő ismeri a feleségemet.

His wife was mad.

A felesége dühös volt.

Tom misses his wife.

Tominak hiányzik a felesége.

My wife is Palestinian.

A feleségem palesztin.

My wife is cooking.

A feleségem éppen főz.

I have no wife.

- Nincs feleségem.
- Feleségem nincs.

His wife left him.

Elhagyta őt a felesége.

Tom beats his wife.

Tom veri a feleségét.

Does your wife work?

Az ön felesége dolgozik?

Tom has a wife.

Tomnak van egy felesége.

He has a wife.

Van felesége.

Well, she's my wife.

Haj, a feleségem ő.

- He is coming with his wife.
- He's coming with his wife.

A feleségével jön.

- Did you speak with your wife?
- Did you talk to your wife?
- Have you spoken with your wife?

Beszéltél a feleségeddel?

- My wife is partial to apple pie.
- My wife loves apple pie.
- My wife likes apple pie a lot.

A feleségem imádja az almás pitét.