Translation of "Interview" in Hungarian

How did Tom's interview go?

Hogy ment Tom interjúja?

How did your interview go?

Hogy ment az interjú?

In an interview with a multiplier

Készítettem egy interjút valakivel,

How did your job interview go?

Hogy ment a bemutatkozó beszéded?

He was late for the job interview.

Elkésett az állásinterjúról.

As one Tico put it in an interview,

Ezt nyilatkozták:

How did it go at the job interview?

Hogy ment az állásinterjú?

That meeting turned out to be my exit interview.

Közölték velem, hogy felmondanak.

Tom wore his best suit to his job interview.

Tom a legjobb öltönyét vette fel az állásinterjúra.

The interview went off so well that he got the job.

Az interjú olyan jól ment, hogy megkapta az állást.

Is it ethical to give him the interview questions in advance?

Etikus odaadni neki előre az interjú kérdéseit?

Instead, you need to interview the people who are experiencing events on the ground.

Inkább azokat kell meghallgatnunk, akik közvetlenül élik át az eseményeket.

In that interview, Antonio talks about his son, who died a few years ago.

Ebben a riportban Antonio beszélt a fiáról, aki néhány évvel ezelőtt meghalt.

Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.

Tom lassan és mélyen lélegzett, hogy lenyugtassa az idegeit az interjú előtt.

Did I understand correctly that you will be giving an interview on the radio tomorrow?

Jól értettem, hogy holnap interjút ad a rádióban?

At a parents’ evening, parents come together with the homeroom teacher in the school. At a parents’ day, each subject teacher, including the homeroom teacher, remains in a classroom, and the parents attend in one room after the other for a brief one-on-one interview to get information about their children's achievements.

Szülői értekezleten a szülők összejönnek az osztályfőnökkel az iskolában. Fogadó órán mindegyik szaktanár az osztályfőnökkel egyetemben egy-egy osztályteremben maradnak, és a szülők bemennek a termekbe, egyikből a másikba, hogy egy rövid, személyes beszélgetés során tudomást szerezzenek gyermekeik eredményességéről.