Translation of "Diamond" in Hungarian

- This diamond is not real.
- This diamond isn't real.

Ez a gyémánt nem valódi.

- Is that a real diamond?
- Is this a real diamond?

- Ez egy igazi gyémánt?
- Ez valódi gyémánt?

This diamond is fake.

Ez a gyémánt hamis.

The diamond appears genuine.

A gyémánt igazinak tűnik.

Is this diamond real?

Valódi ez a gyémánt?

This isn't a real diamond.

Ez nem valódi gyémánt.

- Tom bought Mary a diamond ring.
- Tom bought a diamond ring for Mary.

Tomi gyémántgyűrűt vásárolt Marinak.

- Nothing is as hard as a diamond.
- There's nothing harder than a diamond.

A gyémántnál keményebb dolog nincs.

And they would grind with diamond.

gyémántfejjel csiszolták volna őket.

You've never seen a genuine diamond.

Te még soha nem láttál valódi gyémántot.

He ran away with the diamond.

Megszökött a gyémánttal.

Tom bought Mary a diamond necklace.

Tom vett Mary-nek egy gyémántnyakláncot.

Is this diamond real or fake?

Az egy eredeti gyémánt vagy hamisítvány?

Our baseball diamond is very small.

Nagyon kicsi a baseball-pályánk.

How much is this diamond worth?

Mennyit ér ez a gyémánt?

This can't be a real diamond.

Ez nem lehet valódi gyémánt.

Nothing is as hard as a diamond.

- Semmi sem keményebb a gyémántnál.
- Semmi sem olyan kemény, mint a gyémánt.

We can't let Tom have that diamond.

Nem engedhetjük, hogy Tamásé legyen a gyémánt.

The diamond in this ring is polished.

A gyűrűben lévő gyémánt csiszolt.

The cut of the diamond is perfect.

A gyémánt csiszolása tökéletes.

Tom is a diamond in the rough.

Tom egy csiszolatlan gyémánt.

- Tom gave Mary a pair of diamond earrings.
- Tom gave a pair of diamond earrings to Mary.

Tom adott Marynek egy pár gyémánt fülbevalót.

He didn't give the diamond to his wife.

Nem adta oda a gyémántot a feleségének.

Do you know where Tom found the diamond?

- Tudod, hol találta Tom a gyémántokat?
- Te tudod, hogy Tom a gyémántokat hol találta?

Can you guess the worth of the diamond?

Meg tudja ön becsülni a gyémánt értékét?

How much money did you get for the diamond?

Mennyi pénzt kaptál a gyémántért?

Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace.

Tom azelőtt, hogy elhagyta a szobát, elvette Mary gyémánt nyakláncát.

Tom gave Mary a diamond bracelet for their wedding anniversary.

Tom gyémánt karkötőt adott Marinak a házassági évfordulójukra.

My mother had no choice but to part with her diamond ring.

Anyámnak nem volt más választása, mint megválni a gyémántgyűrűjétől.

The Brazilian flag has a green background (alluding to the rainforest) with a yellow diamond (representative of gold and the country's wealth in mineral resources) in whose center a starry blue disc symbolizes the sky of the region, with the number of stars corresponding to the states of the federation. In the central belt is inscribed a motto of the country.

Brazília zászlajának színei, zöld alapon egy sárga rombusz, a közhiedelem szerint a gazdag természeti kincsekre, az esőerdőkre és az aranyra utal. A benne lévő kék korong a csillagokkal a riói eget szimbolizálja; a csillagok száma a tagállamok számára utal. Középen egy szalagon az ország mottója áll.