Translation of "Creative" in Hungarian

- You're creative.
- They're creative.
- They are creative.

- Kreatívak.
- Találékonyak.

Be creative.

- Légy kreatív!
- Legyél kreatív!

I'm creative.

Kreatív vagyok.

You're creative.

- Kreatív vagy.
- Alkotóképes vagy.

Tom is creative.

Tom kreatív.

I'm not creative.

Nem vagyok túl kreatív.

Or a creative one?

Vagy alkotó gondolatot?

Are more creative, more optimistic,

azok kreatívabbak, optimistábbak,

Can be even more creative.

még kreatívabbak lehetnek.

Human beings are creative beings.

Az ember egy kreatív lény.

We need to be creative.

Kreatívnak kell lennünk.

Tom is a very creative person.

Tom nagyon kreatív ember.

Creative Europe will give 2.4 billion dollars

A Kreatív Európa program 2,4 milliárd dollárt ad

Because when are you really creative or innovative?

Mert mikor is vagyunk igazán kreatívak és innovatívak?

You need to be crazy and creative too.

őrültnek és kreatívnak is kell lenni.

We're more productive, creative, helpful, happy and healthy.

hatékonyabbak, kreatívabbak, segítőbbek, boldogabbak és egészségesebbek vagyunk.

And over many months, meeting with the band and their creative teams,

A sok hónap alatt az együttessel és kreatív csapatukkal egyeztetve

If we want to be creative, it has to be a permanent thing.

Folyamatosan kell dolgoznunk azért, hogy kreatívak legyünk.

Tom wanted to find a creative way to tell Mary that he loved her.

Tom kreatívan szerette volna Mary tudtára adni, hogy szereti.

Creative people tend to ask the best questions, and therefore they get the best answers.

A kreatív emberek képesek a legjobb kérdéseket feltenni, ezért ők a legjobb válaszokat kapják.

The more creative the sentence, the less likely it is that someone will invent exactly the same one.

- Minél kreatívabb a mondat, annál kevésbé valószínű, hogy valaki kigondolja pontosan ugyanazt.
- Minél kreatívabb a mondat, annál kevésbé valószínű, hogy valaki kitalálja pontosan ugyanazt.
- Minél kreatívabb a mondat, annál csekélyebb a valószínűsége, hogy valaki kitalálja pontosan ugyanazt.

Mr. Kovács, you're about as creative at writing articles as my wife is at giving presents: every year she'll either get me socks, or a tie for Christmas.

Kovács úr, ön olyan kreatív a cikkírásban, mint a feleségem ajándékozásban: vagy zoknit vagy nyakkendőt kapok tőle karácsonyra.