Translation of "Core" in Hungarian

And that's hard-core advocacy.

Ez a keményvonalas érdekképviselet.

He is rotten to the core.

Ő a velejéig romlott.

I won't eat the apple's core.

Az almacsutkát nem eszem meg.

I don't eat the apple core.

Nem szoktam megenni az almamagot.

That computer has a quad-core processor.

Ennek a számítógépnek négy magos processzora van.

With the core control of a tai chi master.

Közben pedig úgy uralják a mozdulataikat, mint egy tajcsi mester.

You find that they are rotten to the core,

kiderül, hogy az egész a velejéig romlott,

Portholes in passages - chapter breaks that seemed core to who we are -

elakadások - kilétünk szempontjából lényeges szakaszok közti szünetek,

- He is an American to the backbone.
- He's American to the core.

Velejéig amerikai.

The rapid spin of the Earth along with the liquid, hot metallic core causes a magnetic field to surround the Earth.

A Föld gyors körforgása a folyékony, forró, fémes maggal együtt hozza létre a mágneses mezőt, mely körbeveszi a Földet.