Translation of "Cells" in Hungarian

Cells make up tissues.

Sejtek alkotják a szöveteket.

Living things are made from cells.

Az élőlények sejtekből épülnek fel.

Muscle tissue consists of innumerable cells.

Az izomszövet számtalan sejtből áll össze.

There's a lot of abnormal cells there -

Sok kóros sejt található ott –

But a few of the cells survive.

De néhányan túlélik.

Photosynthetic cells smaller than anyone thought possible.

elképzelhetetlenül apró fotoszintetizáló sejteket találtunk.

What it has is water inside the cells

Víz van a sejtjei belsejében,

For as long as bondage and jail cells existed.

mióta kapcsolatok és börtöncella létezik.

Which is contained in every one of 50 trillion cells

amely az 50 billió sejt mindegyikében megvan,

Different brain cells would code different parts of the maze.

bizonyos agysejtjei kódolták a labirintus különböző részeit.

For life to settle at the level of simple cells.

az élet megreked az egyszerű sejtek szintjén.

Bail was never intended to hold people in jail cells.

Óvadékkal soha nem szándékoztak senkit börtönben tartani.

And it can damage those key cells in our skin

az pedig károsíthat fontos bőrsejteket,

Changes the shape of the cells, and the leaf falls.

ettől a sejtek összeesnek, és a levél lekonyul.

The human body is composed of billions of small cells.

Az emberi test milliárdnyi apró sejtből tevődik össze.

A human body consists of a countless number of cells.

Az emberi test temérdek sejtből áll.

As people get older, their brain cells become less efficient.

A kor előrehaladtával az emberi agysejtek veszítenek hatékonyságukból.

The human body is only made up of tiny cells.

Az emberi test is csak piciny sejtekből áll.

But the guards can see into every inch of those cells.

de az őr a cellák minden szegletét látja.

The immune system creates a small environment of cells and proteins

az immunrendszer fehérjékből és sejtekből álló kis környezetet hoz létre,

Firefly squid make their own light, using special cells called photophores.

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

Of what the cancer cells are exposed to in our bodies.

a szervezetben fennálló körülményeket.

And the tissue that you see there has all kinds of cells;

és az ott látható szövetben mindenféle sejtek vannak:

Mirror-like cells in her eyes amplify what little light there is.

A szemében lévő tükörszerű sejtek felerősítik a meglévő gyér fényt.

They have a horizontal band of light-sensitive cells... for scanning the horizon.

Fényérzékeny látósejtjeik vízszintes sávot alkotnak, így kémlelik a horizontot.

And so if you added a tone to each one of the brain cells

Ha hangot rendelnénk ezekhez az agysejtekhez,