Examples of using "Warning" in a sentence and their german translations:
Das war eine Warnung!
- Tom ignorierte Marias Warnung.
- Tom schlug Marias Warnung in den Wind.
Tom hätte eine Warnung erhalten sollen.
Sie schlagen früh Alarm.
Dies ist Ihre letzte Warnung.
Er kam, ohne uns zu warnen.
Danke für die Warnung.
Es gab überhaupt keine Warnung.
Wir sind oft genug gewarnt worden.
Betrachte das als Warnung, Tom!
- Die Fischer ignorierten Toms Warnung.
- Die Fischerleute ignorierten Toms Warnung.
Tom hätte eine Warnung erhalten sollen.
- Betrachte es als freundliche Warnung!
- Betrachtet es als freundliche Warnung!
- Betrachten Sie es als freundliche Warnung!
Maria beachtete die Warnhinweise nicht.
- Morgenrot – Schlechtwetterbot’
- Morgenrot, schlecht Wetter droht.
Eine Warnung. Gefahr nähert sich.
Tom beachtete meine Warnung.
Sie zollten der Warnung keine Aufmerksamkeit.
Er ist mit einer Warnung davongekommen.
Sie warnt mich vor seiner Untreue.
Ich bedanke mich für die Warnung.
Aber ich kann seine Warnung nicht ignorieren.
Tom ist mit einer Warnung davongekommen.
Ich warne dich, ich bin schwerkrank!
Er schenkte unserer Warnung keine Aufmerksamkeit.
Man schenkte seiner Warnung keine Aufmerksamkeit.
Ich warne dich zum letzten Mal!
Der Polizist gab einen Warnschuss ab.
Morgenrot, schlecht Wetter droht.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Raiders erscheinen ohne Vorwarnung vor Englands Ostküste.
Im Radio gab eine Schlechtwetterwarnung.
- Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
- Du hättest auf ihre Warnung hören sollen.
Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als „_“ angezeigt.
Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
Ich warne dich: Mach das nicht noch mal!
Das Gesundheitsministerium warnt.
Trotz der Warnung spielten die Kinder weiter.
Ich schenkte Toms Warnung keinerlei Beachtung.
Das ist keine Drohung, das ist eine Warnung.
Auf dem Schild steht: Hochspannung! Vorsicht! Lebensgefahr!
Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
Er trommelt eine Warnung, die im Sand widerhallt.
Die Bundesverfassungsrichter haben das jetzt angemahnt.
Ungeachtet ihrer Warnungen ließ er diese Sache links liegen.
Dies ist eine Warnung, die wir ernst nehmen müssen.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Tom, ich warne dich! Auch meine Geduld hat einmal ein Ende!
Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum gab nach einem Erdbeben der Größenordnung 8,3 vor der chilenischen Küste eine Warnmeldung heraus.
Als Warnung haben die Frösche diese helle Farbe am Rücken.
jeden Moment seine Warnfarben zeigen.
Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
In dieser Höhe kann sich das Wetter ohne Vorwarnung schnell ändern.
Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
- Vorsicht, der Typ hat den Jagdschein!
- Vorsicht, der Typ hat 'nen Jagdschein!
Wir können nicht einfach die Gehälter der Leute kürzen, ohne sie zu warnen.
Tom wurde bei einer Geschwindigkeitsübertretung erwischt, er kam jedoch mit einer Verwarnung davon.
Der Traum erschütterte Tom. Er begriff ihn als göttliche Warnung.
Eine sehr knappe Warnung oder Erklärung genügt für eine intelligente Person.
- Achtung, keine Panik! Der Strom wird in ein paar Minuten wieder angestellt werden.
- Achtung, keine Panik! Der Strom wird in ein paar Minuten wieder angestellt.
Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
Es war eine Warnung zu verschwinden, die sie jedoch nicht verstanden.
Soults Warnung, Wellingtons Armee nicht zu unterschätzen, wurde von Napoleon abgewiesen: "Sie denken
Abendrot – Schönwetterbot’. Morgenrot – schlecht Wetter droht.
Der Deutsche Wetterdienst hat für das ganze Land eine Hitzewarnung herausgegeben.
Tom warnte Maria, dass Johannes nur Ärger machen würde; sie schlug seine Warnung jedoch in den Wind.
Plötzlich schlug in der Nähe ein Blitz ein! Ich dachte, mir bliebe das Herz stehen.
Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung.
Der Wetterdienst warnt vor dichtem Nebel.
Die Beamten überbringen eine persönliche Warnung von Innenminister Matteo Salvini.
In der Londoner U-Bahn gibt es beim Einsteigen eine Warnung "Vorsicht Lücke".
Amerikas kreditgetriebenes Kapitalismusmodell hat einen warnenden Herzanfall erlitten und bedarf eines radikalen Umdenkens.
Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.
Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.