Translation of "Supporting" in German

I'm supporting you.

- Ich unterstütze dich.
- Ich unterstütze euch.
- Ich unterstütze Sie.

Thanks for supporting me.

- Danke, dass Sie mich unterstützen.
- Ich danke für Ihre Unterstützung.

Time to start supporting ourselves,

uns mehr zu unterstützen.

I have no friends supporting me.

Ich habe keine Freunde, die mich unterstützen.

While supporting the staff with their work.

und unterstützt das Personal bei ihrer Arbeit.

Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.

Tom hat den Oscar für die beste Nebenrolle erhalten.

Unfortunately, we cannot reach the evidence supporting these claims.

Leider können wir die Beweise für diese Behauptungen nicht erreichen.

She won an Oscar nomination for best supporting actress.

Sie wurde für einen Oscar als beste Nebendarstellerin nominiert.

Promotion to Brigadier and loyally supporting Napoleon at every turn.

Aufstieg zum Brigadier und unterstützte Napoleon auf Schritt und Tritt loyal.

The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.

Die Suchmaschine "Yandex" unterstützt nun auch Tatarisch.

Supporting the head by hand while drinking water in ancient Turks

Unterstützung des Kopfes von Hand beim Trinken von Wasser in alten Türken

I want to thank my friends and family for supporting me.

Ich möchte meinen Freunden und meiner Familie für die Unterstützung danken.

I have raised funds through my own foundation and have been supporting Thame School.

Durch meine eigene Stiftung bringe ich Gelder auf und unterstütze die Schule in Thame.

Mortier and Eighth Corps were in a supporting  role for the Jena campaign of 1806.

Mortier und das Achte Korps spielten eine unterstützende Rolle für den Jenaer Feldzug von 1806.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.

Wenn wir an die traditionellen Geschlechterrollen denken, denken wir, dass der Mann die Familie versorgt und die Frau die Kinder und den Haushalt hütet.