Translation of "Superficial" in German

Mary is quite superficial.

Mary ist ziemlich oberflächlich.

Tom is quite superficial.

Tom ist ziemlich oberflächlich.

It's just a superficial wound.

Es ist bloß eine oberflächliche Wunde.

These rich girls are very superficial.

Diese reichen Mädchen sind überaus oberflächlich.

I don't need such superficial friends.

Oberflächliche Freunde brauche ich nicht.

There are a number of superficial reasons.

Es gibt einige oberflächliche Gründe.

He has only a superficial knowledge of the subject.

Er hat nur oberflächliche Kenntnisse zu dem Thema.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Du musst handfeste Fertigkeiten lernen, und nicht nur oberflächliches Wissen.

We know that you're superficial enough to be happy about this gift.

Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.

Mary, you're a terribly superficial woman! I thought you loved me because of my personality, not because of my appearance or my possessions.

Maria, du bist eine furchtbar oberflächliche Frau! Ich dachte, du liebtest mich aufgrund meiner Persönlichkeit, nicht aufgrund meines Äußeren oder aufgrund meines Besitzes.

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.

Popular lectures are the easiest to listen to, but they are necessarily both superficial and misleading, since they have to be graded to the comprehension of an ignorant audience.

Öffentlichen Vorlesungen kann man am einfachsten folgen, doch sind diese notwendigerweise ebenso oberflächlich wie irreführend, da sie ja dem Auffassungsvermögen eines unwissenden Publikums angepasst werden müssen.