Translation of "Purest" in German

It is the purest mercury.

Sie ist das reinste Quecksilber.

It's capitalism in its purest form.

Es ist Kapitalismus in seiner reinsten Form.

Gardening is the purest of human pleasures.

Die Gartenarbeit ist die reinste der menschlichen Freuden.

Because that's the purest way of loving life that I was able to find

Denn in meinen fast 80 Jahren hat sich das als die schönste Art erwiesen,

It was difficult for a girl with her face and figure to make it across the dance floor without bumping, by only the purest of accidents, into one roué or another.

Für ein Mädchen mit ihrem Gesicht und ihrer Figur war es schwierig, über die Tanzfläche zu kommen ohne aus reinem Zufall mit dem einen oder anderen Wüstling zusammenzuprallen.