Translation of "Publicly" in German

And sometimes, even publicly.

und manchmal sogar öffentlich.

He declared himself leader publicly.

Er gab öffentlich bekannt, dass er selbst der Anführer sei.

Tom hasn't said anything publicly.

Tom hat nichts öffentlich gesagt.

I've decided to answer all questions publicly.

Ich entschied mich, alle Fragen öffentlich zu beantworten.

- He insulted me in public.
- He publicly insulted me.

Er hat mich öffentlich beleidigt.

Be careful what you say publicly. It may have consequences.

Gib acht, was du in der Öffentlichkeit sagst – es könnte Konsequenzen haben!

I even had someone publicly point the finger at me saying,

Auf mich wurde sogar öffentlich mit dem Finger gezeigt:

Galileo was cleared of charges of heresy, but was told that he should no longer publicly state his belief that Earth moved around the Sun.

Die Anklage der Ketzerei gegen Galileo wurde fallengelassen, aber es wurde ihm untersagt, seinen Glauben, dass die Erde sich um die Sonne drehe, weiterhin öffentlich zu verkünden.