Translation of "Decided" in German

- I've decided.
- I have decided.

Ich habe mich entschieden.

He decided.

Er hat eine Entscheidung getroffen.

I've decided.

- Ich habe mich entschieden.
- Ich habe entschieden.

Have you decided?

Hast du dich entschieden?

I haven't decided.

Ich habe mich noch nicht entschieden.

- They decided to marry.
- They decided to get married.

- Sie entschieden sich zu heiraten.
- Sie beschlossen zu heiraten.

- Nothing has been decided yet.
- Nothing is decided yet.

Noch ist nichts entschieden.

- I have decided to retire.
- I've decided to retire.

Ich habe mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen.

- Tom has decided to go.
- Tom decided to go.

Tom hat sich entschlossen zu gehen.

- I decided not to go.
- I've decided not to go.

Ich habe mich entschlossen, nicht zu gehen.

- Ken decided on going abroad.
- Ken decided to go abroad.

Ken entschied sich, ins Ausland zu gehen.

- She decided to resign.
- She decided to quit her job.

- Sie entschloss sich, zurückzutreten.
- Sie hat sich entschlossen, zurückzutreten.
- Sie hat sich entschlossen zu kündigen.

- She decided on marrying Tom.
- She decided to marry Tom.
- She decided to get married to Tom.

Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.

- Tom decided to quit smoking.
- Tom has decided to quit smoking.
- Tom has decided to stop smoking.

Tom hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.

She decided to go.

Sie entschied sich hinzugehen.

He decided on that.

Er entschied das.

They decided to marry.

Sie haben sich entschieden zu heiraten.

Haven't you decided yet?

- Hast du dich noch nicht entschieden?
- Haben Sie sich noch nicht entschieden?

Nothing is decided yet.

Es ist noch nichts entschieden.

What have you decided?

- Was habt ihr beschlossen?
- Was haben Sie entschieden?

I haven't decided yet.

Ich habe noch nicht gewählt.

We decided to stay.

Wir haben beschlossen zu bleiben.

Well, have you decided?

- Also, hast du dich entschieden?
- Also, haben Sie sich entschieden?
- Nun, habt ihr euch entschieden?

She decided to resign.

- Sie entschloss sich, zurückzutreten.
- Sie hat sich entschlossen, zurückzutreten.

He decided to come.

Er entschied sich, zu kommen.

Tom decided to wait.

- Tom entschied sich zu warten.
- Tom beschloss zu warten.

Tom decided to surrender.

Tom beschloss, sich zu ergeben.

Tom hasn't decided yet.

Tom hat sich noch nicht entschieden.

Tom decided to stay.

Tom hat sich entschieden zu bleiben.

Tom decided to leave.

Tom hat sich entschieden zu gehen.

McClellan decided to wait.

McClellan beschloss zu warten.

I've decided to wait.

Ich habe beschlossen zu warten.

I've decided to leave.

Ich habe mich entschlossen zu gehen.

Layla decided to stay.

Layla hat sich entschieden zu bleiben.

Tom has already decided.

Tom hat sich schon entschieden.

I've decided to stay.

Ich habe beschlossen, über Nacht zu bleiben.

- I haven't decided yet.
- I'm still undecided.
- I haven't yet decided.

- Ich habe mich noch nicht entschieden.
- Ich habe noch keine Entscheidung getroffen.
- Ich habe noch keinen Beschluss gefasst.

- Tom decided to quit smoking.
- Tom has decided to quit smoking.

Tom hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.

- I have decided to learn shorthand.
- I've decided to learn shorthand.

Ich habe beschlossen, Stenografie zu lernen.

- I've decided to start studying French.
- I decided to study French.

Ich habe beschlossen anzufangen, Französisch zu lernen.

- Father decided to stop smoking.
- My father has decided to quit smoking.
- My father decided to quit smoking.

Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

- I decided to learn Esperanto today.
- Today I decided to learn Esperanto.

Heute habe ich mich entschlossen, Esperanto zu lernen.

- I decided to be a lawyer.
- I decided to become a lawyer.

Ich beschloss, Anwalt zu werden.

- I decided to be a doctor.
- I decided to become a doctor.

- Ich beschloss, Arzt zu werden.
- Ich beschloss, Ärztin zu werden.

- I decided to become a scientist.
- I've decided to become a scientist.

Ich bin entschlossen, Wissenschaftler zu werden.

- She decided to marry Tom.
- She decided to get married to Tom.

Sie entschied sich, Tom zu heiraten.

- I've decided to become a teacher.
- I decided to become a teacher.

- Ich habe beschlossen, Lehrer zu werden.
- Ich habe beschlossen, Lehrerin zu werden.

- I decided to eat out tonight.
- I've decided to eat out tonight.

Ich habe beschlossen, heute Abend essen zu gehen.

- I've decided to tell on Tom.
- I decided to tell on Tom.

- Ich habe mich entschlossen, Tom zu verpetzen.
- Ich habe mich entschlossen, Tom zu verraten.
- Ich habe mich entschlossen, Tom zu verpfeifen.

- I'd decided not to do that anymore.
- I decided not do that anymore.
- I've decided not to do this anymore.

Ich hatte beschlossen, das nicht mehr zu tun.

But I decided not to.

aber ich entschied mich dagegen.

I decided to find out.

Ich beschloss, das herauszufinden.

She decided to study abroad.

Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.

She decided not to go.

Sie entschloss sich, nicht zu gehen.

He decided to go abroad.

Er entschied sich, ins Ausland zu gehen.

She decided on marrying Tom.

Sie hat sich entschieden, Tom zu heiraten.

He decided to study harder.

Er beschloss, fleißiger zu lernen.

Laura decided to come out.

Laura hat beschlossen, sich zu outen.

Father decided to stop smoking.

Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.

He decided to quit smoking.

Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.

Tom decided to go barefoot.

Tom beschloss, barfuß zu gehen.

I decided to study stenography.

Ich habe mich dazu entschlossen, Stenographie zu lernen.

He decided to study law.

Er beschloss, Jura zu studieren.

Nothing has been decided yet.

Noch ist nichts entschieden.

He decided not to go.

Er entschloss sich, nicht zu gehen.

I've decided to study kanji.

Ich habe mich entschlossen, Kanji zu lernen.

I've decided not to go.

Ich habe mich entschlossen, nicht zu gehen.

We've decided to remain silent.

Wir haben beschlossen zu schweigen.

The city council has decided

Die Stadtverordnetenversammlung hat beschlossen,

I decided to try again.

Ich beschloss, es wieder zu versuchen.

I've decided to leave Boston.

Ich habe beschlossen, aus Boston wegzugehen.

I've decided to marry Tom.

Ich habe mich entschlossen, Tom zu heiraten.