Translation of "Providing" in German

Or wherever you're providing the services,

oder wo immer Sie die Dienste anbieten,

It's the stuff that is providing value.

es ist das Zeug, das Wert liefert.

And you're not providing any other value,

und du gibst keinen anderen Wert,

It's that they wanna ensure that you're providing

Das wollen sie sicherstellen die du bereitstellst

And providing amazing content, people won't have issues.

und bietet erstaunliche Inhalte, Leute werden keine Probleme haben.

Upgrading them, adding a bathroom, providing them with water.

zu modernisieren und für Wasser und ein Bad zu sorgen.

Generate more sales by providing a money back guarantee

Mehr Umsatz generieren durch Bereitstellung einer Geld-zurück-Garantie

So, make sure you're not providing a poor user experience

Also, stellen Sie sicher, dass Sie es nicht sind Bereitstellung einer schlechten Benutzererfahrung

But in reality you should be providing money back guarantees

Aber in Wirklichkeit solltest du sein Bereitstellung von Geld-zurück-Garantien

So by providing them more time, what you'll find is

Also indem wir ihnen mehr bieten Zeit, was du finden wirst ist

I appreciate all the love you guys are providing me.

Ich schätze all die Liebe ihr Leute versorgst mich.

Television has the advantage of providing sports fans with greater convenience.

Der Vorteil des Fernsehers liegt darin, dass er es Sportsfreunden bequemer gemacht hat.

Providing alcohol to minors is not a criminal offense in this state.

Die Abgabe von Alkohol an Minderjährige stellt in diesem Staat keine Straftat dar.

Is providing the perfect environment for animals to revert to their wild ways.

bietet Tieren optimale Voraussetzungen für eine Rückkehr zur wilden Lebensweise.

Providing energy to the poor without destroying the planet any further is this century's biggest challenge.

Energie für die Armen bereitzustellen, ohne den Planeten noch mehr zu zerstören, ist eine die größte Herausforderung dieses Jahrhunderts.

We try to set a good example providing my staff with 12 weeks of paid parental leave.

Wir versuchen, mit gutem Beispiel voranzugehen und meinen Mitarbeitern 12 Wochen bezahlten Elternurlaub zu gewähren.

- Two relief trains will be put on this route today.
- They're providing two relief trains for this route today.

Heute werden auf dieser Strecke zwei Entlastungszüge eingesetzt.

In space, the temperature can be thousands of degrees without providing significant heat to a given object or feeling hot.

Im Weltraum kann die Temperatur bei Tausenden Graden liegen, ohne dass merklich Wärme auf einen gegebenen Gegenstand übertragen würde oder es sich heiß anfühlte.