Translation of "Wanna" in German

0.074 sec.

Examples of using "Wanna" in a sentence and their german translations:

Wanna bet?

Wetten?

Wanna kiss?

Wollen wir uns küssen?

I wanna travel.

Ich möchte reisen.

You wanna arm wrestle?

Wollen wir armdrücken?

I wanna see them!

Ich möchte sie sehen!

I wanna see you.

Ich möchte dich sehen.

I wanna be cuter.

Ich will süßer werden.

I wanna buy fruit.

Ich will Obst kaufen.

You wanna email 'em,

Du willst sie mailen,

Don't wanna miss that chopper!

Ich will den Helikopter nicht verpassen!

I don't wanna go back.

Ich will nicht zurückgehen.

I don't wanna press you.

Ich will Sie nicht unter Druck setzen.

I wanna go to Japan.

Ich will nach Japan.

So you wanna get started?

Wollen wir anfangen?

- Another thing you wanna do

- Eine andere Sache, die du machen willst

Ideally, you wanna be lower.

Idealerweise möchtest du niedriger sein.

And you wanna see, alright,

und du willst sehen, in Ordnung,

They wanna increase their conversions.

Sie möchten ihre Conversions erhöhen.

If you wanna monetize it.

wenn du es monetarisieren willst.

Investors never wanna hear that.

Investoren wollen das nie hören.

Okay, you wanna go spear fishing.

Du willst speerfischen gehen?

Please, tell me. I wanna know.

Sag’s mir bitte! Ich möchte es gerne wissen!

Hey, you wanna get beat up?

Ey, willst du eins auf die Fresse?

I wanna find something like that.

- Ich will etwas Ähnliches finden.
- Ich will etwas Ähnliches erfinden.

You don't wanna be the person

du willst nicht die Person im. sein Unterseite des Totempfahls, der du sein möchtest

You don't wanna lose money because

Geld verlieren, weil das dein machen kann Unternehmen gehen Bankrott, so wollen Sie

- Do you wanna grow your traffic?

- Willst du deinen Verkehr vergrößern?

If you wanna get your videos

wenn du deine Videos bekommen willst

- You wanna create videos on YouTube,

- Sie möchten Videos auf YouTube erstellen,

Because if you wanna crush 'em,

denn wenn du sie zerschmettern willst,

Who really wanna get your emails.

Wer möchte wirklich deine E-Mails bekommen?

But you wanna spread it out.

aber du willst es verbreiten.

Do you wanna do the same?

Willst du das Gleiche tun?

That people wanna keep clicking on,

dass die Leute weiterklicken wollen,

If you wanna optimize your videos,

Wenn Sie Ihre Videos optimieren möchten,

You wouldn't wanna watch me anymore.

Du würdest mich nicht mehr sehen wollen.

I wanna sell protein powder but

Ich möchte Proteinpulver verkaufen, aber

If you wanna rank really well,

Wenn du wirklich gut rangieren willst,

"I wanna rank for auto insurance."

"Ich möchte für Autoversicherung rangieren."

If you wanna do it evergreen,

Wenn du es immergrün machen willst,

- You guys wanna hear something interesting?

- Ihr wollt es hören etwas Interessantes?

You don't wanna be bouncing around

Du willst nicht herumhüpfen

You wanna create more amazing content,

du willst mehr tolle Inhalte erstellen,

And you wanna be careful of these.

Bei denen muss man aufpassen.

[Bear] You don't wanna miss that chopper!

Ich will den Helikopter nicht verpassen.

I just wanna nose around a bit.

Ich will nur ein bisschen herumschnüffeln.

- I wanna travel.
- I want to travel.

Ich möchte reisen.

- I want to apologize.
- I wanna apologize.

Ich will mich entschuldigen.

- I want to go.
- I wanna go.

Ich will gehen.

We're going to the beach. Wanna come?

Wir gehen an den Strand. Willst du mitkommen?

I wanna know who these people are...

Ich will wissen, wer das sind...

Or whatever you wanna label it as.

wie auch immer man es nennt.

I wanna have dinner in a restaurant.

Ich will zum Abendessen ins Restaurant gehen.

Anybody wanna go to Disneyland with me?

Hätte jemand Lust, mit mir ins Disneyland zu gehen?

Are you sure you wanna do it?

Seid ihr sicher, dass ihr das tun wollt?

You wanna help me lift this up?

- Hilfst du mir, das hochzuheben?
- Helfen Sie mir, das hochzuheben?

Do you wanna dance with me today?

Willst du heute mit mir tanzen?

If you wanna be featured like this,

Wenn du so dargestellt werden willst,

They just don't wanna do it anymore.

sie wollen es einfach nicht mehr machen.

You wanna do keyword research for YouTube

Sie möchten Keyword-Recherche für YouTube durchführen

You wanna link out to other influencers

Sie möchten mit anderen Beeinflussern in Verbindung treten

Best of all, when you wanna monetize,

Das Beste von allem, wenn du Geld verdienen willst,

Because of that, you wanna make sure

Deswegen willst du sichergehen

And this is if you wanna maximize

und das ist, wenn Sie maximieren möchten

Usually, you wanna start off increasing it

Normalerweise möchten Sie beginnen, es zu erhöhen

Then you don't wanna just stop there

dann willst du nicht einfach dort aufhören

You don't wanna be in that situation.

Du willst nicht in dieser Situation sein.

Wouldn't they wanna be buying a coat?

Wollen sie nicht einen Mantel kaufen?

- Right. Basically you don't wanna link where

- Recht. Im Grunde du Ich will nicht wo verlinken

Do you wanna hear a simpler way

Willst du einen einfacheren Weg hören?

From there, you wanna break down all

Von dort willst du alles kaputt machen

Cause the last thing you wanna do

Denn das letzte, was du tun willst

Most people wanna be featured on TechCrunch,

Die meisten Leute wollen sein Vorgestellt auf TechCrunch,

- Exactly, so you wanna get that intro.

- Genau, also willst du dieses Intro bekommen.

And you wanna write more thorough articles,

und du willst schreiben gründlichere Artikel,

[Bear] So, you wanna get on the move?

Die willst also in Bewegung bleiben.

If you wanna try dynamic survival, tap "Right".

Für dynamisches Überleben drück 'Rechts'.

There goes a car. Don't wanna miss that!

Da fährt ein Auto. Ich will es nicht verpassen!

Okay, so you wanna tackle the cliff climb.

Du willst also hochklettern.

- Let's do it. - You guys wanna do it?

- Tun wir's. - Habt ihr Lust?

I think you and he wanna be alone.

Ich denke, du und er wollt alleine sein.

Do you really wanna talk about this now?

- Willst du wirklich jetzt darüber sprechen?
- Wollen Sie wirklich jetzt darüber sprechen?

I wanna be friends with all of them.

Ich will sie als Freundinnen.

Anybody wanna grab something to eat with me?

Mag jemand mit mir etwas essen gehen?

Do you wanna go out with me tonight?

Möchtest du heute Abend mit mir ausgehen?

Wanna come over to my place for pancakes?

Möchtest du zu mir kommen und Pfannkuchen essen?

I really wanna learn to speak Kansai-ben.

Ich möchte sehr gerne den Kansai-Dialekt sprechen lernen.

- So you wanna ideally take USD for now,

Idealerweise nehmen Sie USD für jetzt, es sei denn Sie sind Super Cash reich und du musst nicht

Because you don't wanna just be a generalist.

Yes, you wanna money, lot of businesses do,

Ja, du willst Geld, Viele Unternehmen tun es,

It's that they wanna ensure that you're providing

Das wollen sie sicherstellen die du bereitstellst

You don't wanna just set up Google Analytics

Du willst nicht nur richten Sie Google Analytics ein

So you wanna attribute some of those sales

Sie wollen also einige dieser Verkäufe zuordnen

The third thing you wanna end up tracking

Die dritte Sache, die du am Ende verfolgen willst

Let me see what shoes I wanna buy.

Lass mich sehen, welche Schuhe ich kaufen möchte.