Translation of "Overall" in German

We are an overall structure.

Wir sind ein Gesamtkonstrukt.

Overall, the process is carbon negative.

Insgesamt hat der Prozess eine negative CO2-Bilanz.

The Abi exams went smoothly overall,

Die Abi-Prüfungen seien insgesamt reibungslos verlaufen,

The overall authority of your channel,

die allgemeine Autorität deines Kanals,

Your overall Google rankings will increase,

Dein gesamtes Google Rankings werden zunehmen,

If you look at the overall development,

wenn Sie die Gesamtentwicklung betrachten,

Right, but this overall package helps best.

Richtig, aber gerade dieses Gesamtpaket hilft ja am besten.

At the overall authority of your website.

bei der allgemeinen Autorität Ihrer Website.

Which improves your overall rankings in Google.

was verbessert deine Gesamtranglisten in Google.

At your overall marketing, your lead count.

bei Ihrem gesamten Marketing, Ihre Bleizahl.

Causes the least pain in the overall population

welche Regelung die ganze Bevölkerung am wenigsten schmerzt

Potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

die Kohlenstoffemissionen potentiell um 60 % reduziert werden könnten.

The assessment of communist countries is positive overall.

Die Bilanz der kommunistischen Länder ist in ihrer Gesamtheit positiv.

That way, they know your overall site architecture's

Auf diese Weise kennen sie dich gesamte Website-Architektur

And my overall authority throughout my whole site

und meine allgemeine Autorität während meiner gesamten Website

That'll help boost your overall conversions and sales.

das wird dir helfen, dein Leben zu verbessern Gesamtumsatz und Umsatz

And although the overall risk increases are relatively small,

Obwohl die Gesamtrisikozunahme relativ klein ist,

But the overall situation in Spain was deteriorating steadily.

Die allgemeine Situation in Spanien verschlechterte sich jedoch stetig.

We evaluated the effect of vaccines on overall health.

wir evaluierten die Wirkung von Impfstoffen auf die allgemeine Gesundheit.

It boosts the overall authority of your whole channel

es steigert das Ganze Autorität Ihres gesamten Kanals

Which will help you boost your overall search traffic.

was dir helfen wird zu steigern Ihr gesamter Suchverkehr.

Reduces time on site, and that decreases overall rankings

reduziert die Zeit vor Ort und das verringert die Gesamtwertung

Which overall increases your rankings for your whole site.

was insgesamt deine erhöht Rankings für Ihre gesamte Website.

Can also be handled more easily by the administration overall.

lässt sich das insgesamt von der Verwaltung auch einfacher händeln.

The introduction of DTP was associated with increased overall mortality.

war die Einführung von DTP mit einer erhöhten Gesamtsterblichkeit verbunden.

overall what will happen, is Google will be like, whoa,

Alles was passieren wird, ist Google wird wie, whoa,

They simply do not improve overall health as much as expected

Sie verbessern die allgemeine Gesundheit nicht wie aufgrund ihrer spezifischen

Nobody really expects any effect of this vaccine on overall health,

hat niemand eine Wirkung dieser Impfung auf die Gesamtgesundheit erwartet,

Overall, these results are fantastic in my researcher point of view,

Insgesamt sind diese Ergebnisse aus meiner Forscherperspektive fantastisch,

Overall, women’s products cost 7% more than similar products for men.

Im Großen und Ganzen sind Damenprodukte 7 % teurer als Vergleichbares für Herren.

The Scottish National Party has lost its overall majority in the Scottish Parliament.

Die schottische Nationalpartei hat ihre absolute Mehrheit im Schottischen Parlament verloren.

And overall, no more doing anything that I don't want to do anymore.

Generell mach ich nichts mehr, das ich nicht mehr tun will.

The Flight Director had overall responsibility for the mission, and the final say in every

Der Flugdirektor hatte die Gesamtverantwortung für die Mission und das letzte Wort bei jeder

It was a bold stunt, but overall, Napoleon was  not impressed by Murat’s pursuit of the enemy:  

Es war ein kühner Trick, aber insgesamt war Napoleon nicht beeindruckt von Murats Verfolgung des Feindes:

The overall goal of the Juno mission is to improve our understanding of the solar system by understanding the origin and evolution of Jupiter.

Das übergeordnete Ziel der Juno-Mission ist es, unser Verständnis des Sonnensystems durch das Verständnis des Ursprungs und der Entwicklung des Jupiter zu erweitern.

The study showed the glacier melt was raising sea levels by about 0.74 millimeters a year, or 21 percent of overall sea level rise observed during the period.

Die Studie zeigte, dass die Gletscherschmelze einen Anstieg des Meeresspiegels um 0,74 mm pro Jahr, mithin 21 % des während jenes Zeitraums beobachteten gesamten Anstiegs ausmacht.