Translation of "Laying" in German

Don't start laying people off.

Fangen Sie nicht an, Leute abzulegen.

You like laying on the grass.

Es gefällt dir, im Gras zu liegen.

You're laying it on a bit thick.

Jetzt trägst du aber ein bisschen zu dick auf.

She's laying the book on the table.

Sie legt das Buch auf den Tisch.

A critic is a hen that clucks while others are laying.

Ein Kritiker ist eine Henne, die gackert, wenn andere legen.

- Are we laying the table?
- Are we going to lay the table?
- Shall we lay the table?

Decken wir den Tisch?

Our teacher used to say "This is going to hurt me more than it hurts you" before laying into us with a cane.

Unser Lehrer pflegte zu sagen „Das tut mir mehr weh als euch“, bevor er uns eine Tracht mit dem Rohrstock verpasste.