Translation of "Shall" in Chinese

Shall we walk?

我们该步行吗？

All shall die.

人固有一死。

Where shall we meet?

我们在哪儿见面?

You shall not pass.

您不可通過。

What shall I do?

我该做什么？

Shall we meet tomorrow?

我们明天见面吗？

Let's dance, shall we?

一起跳舞吧，好嗎？

You shall not kill.

不可殺人!

- Would you like to dance?
- Let's dance, shall we?
- Shall we dance?

一起跳舞吧，好嗎？

Shall I clean the room?

我该打扫房间吗 ?

What time shall I come?

我该几点到?

We shall start after breakfast.

我們吃完早餐就出發吧。

Let's break off, shall we?

我們休息一下吧，好嗎？

Shall we go and eat?

去吃点东西吧？

So, where shall we begin?

那么，我们从哪儿开始？

Shall I carry your bag?

您的包我来拿吧。

Shall we rest a bit?

我們休息一下吧？

- Shall I bring you something for dinner?
- Shall I bring you something for tea?

要我给你带点晚餐吗？

Shall I ask Peter for help?

我该求Peter帮忙吗？

We shall all die some day.

我們始終都有死的一天。

Shall I go for the doctor?

我應該去看醫生嗎？

Where shall I wait for you?

我该在哪儿等您？

Shall we go to the cinema?

我们去电影院怎么样？

You shall not worry about us.

不用担心我们。

Shall we start the meeting now?

現在是不是該開會了？

I shall never forget your kindness.

- 我永遠不會忘記你的親切。
- 我永遠不會忘記你的好意。

When and where shall we meet?

我们什么时间在哪儿见面呢？

You shall be my daughter's husband.

你會當我女婿。

What shall I do for you?

有什么我可以帮忙的吗？

Who seeds wind, shall harvest storm.

- 播種風，收成暴風。
- 自作自受。

Then what shall I do tomorrow?

那我明天怎么办？

Shall we take a bath together?

我們一起洗澡，好嗎？

What shall we eat for breakfast?

我們早飯吃什麼？

- All shall die.
- Everyone will die.

人固有一死。

Shall I bring you another pillow?

我再給你拿一個枕頭來？

What time shall I pick you up?

我該幾點去接你？

- He shall be scolded.
- I'll scold him.

我會責備他。

Shall we go out for a walk?

出去散步怎麼樣？

What shall I do with his luggage?

- 这件行李怎么办？
- 如何处理这件行李？

How shall we deal with this matter?

我们应该怎么处理这个问题呢？

Shall we meet tomorrow morning at nine?

在明天早上九点见可以吗？

Shall we drink a cup of coffee?

咱們不如去喝杯咖啡？

Shall I put in a few cucumbers?

我放幾根黃瓜？

"Shall I take a message?" "No, thank you."

“需要我为您留个口信儿吗？”“不用了，谢谢。”

- He will be punished.
- He shall be punished.

他会受到惩罚的。

Let's take up the second problem, shall we?

我们处理第二个问题吧。

- We're meeting up tomorrow?
- Shall we meet tomorrow?

我们明天见面吗？

What shall we buy him for his birthday?

我们给他生日买点什么好？

- When shall we go?
- When will we go?

我們甚麼時候出發?

Well, what shall we do for fun today...

那么，今天玩点儿什么好呢······

Lips that touch liquor shall not touch mine.

碰過酒的嘴唇就別想碰我的唇。

We shall all miss you when you go away.

你走了，我们都会想你的。

Shall we go to a little more upscale restaurant?

我们去一家档次再高点儿的餐厅怎么样？

She said to herself, "Where shall I go next?"

她自言自語地說：「我接著該到哪兒去呢？」

She shall never forget listening to the sad tune.

她将永远不会忘记听过这首悲伤的曲子。

Let's talk over a cup of tea, shall we?

- 我们用喝茶的时间谈谈，好吗？
- 我們邊喝茶邊談，好嗎？

- All shall die.
- Everybody will die.
- Everyone will die.

人固有一死。

- Why don't we go home?
- Shall we go home?

我们何不回家呢？

- Shall I close the door?
- Should I close the door?

我應該把門關上嗎?

Don' t worry, you shall get the answer this afternoon.

别着急，今天下午你就可得到答复了.

We shall fix all bugs today before leaving the office.

我们应该在今天下班前解决所有bug。

- What shall we eat tonight?
- What do we eat tonight?

晚上吃什么？

Since I have today off, shall we play a game?

今天我休假，要不要一起玩游戏？

He who helps others, in turn shall be helped by them.

助人者得人助。

- Never shall I forget the sight.
- I'll never forget the sight.

我永遠不會忘記那景象。

- You reap what you sow.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- 播種風，收成暴風。
- 播種風, 就收穫暴風。

- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.
- As you sow, so shall you reap.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- 種什麼因得什麼果。
- 活该。

It says in the Bible, "Man shall not live on bread alone."

圣经里有一句话，叫做“人不能只靠面包生活”。

I shall never forget your kindness no matter where I may go.

不管我去哪儿，我都不会忘记您的好。

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

“等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”

- All shall die.
- Man is mortal.
- Everybody will die.
- Everyone will die.

人固有一死。

- What would you like for supper?
- What shall we have for dinner?

你想吃什麼作晚餐？

- Where shall I hang this calendar?
- Where should I hang this calendar?

这本挂历挂哪儿好呢？

- You reap what you sow.
- As you sow, so shall you reap.

种瓜得瓜，种豆得豆。

- Thou shalt not kill.
- You must not kill.
- You shall not kill.

不可殺人!

- Where shall I wait for you?
- Where should I wait for you?

我该在哪儿等您？

- Then, let's go and eat, yeah?
- Then, shall we go and eat?

那，我們去吃飯，好嗎？

- As a man sows, so he shall reap.
- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.
- As you sow, so shall you reap.

种瓜得瓜，种豆得豆。

- As a man sows, so he shall reap.
- You harvest what you sow.

种瓜得瓜，种豆得豆。

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when it quits raining.

雨停了我們就會去。

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when the rain stops.

當雨停了，我們就會去。