Translation of "Hereby" in German

Prohibition is hereby officially prohibited.

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.

The work is hereby done.

Die Arbeit ist hiermit erledigt.

I hereby declare the opening of the Olympic Games.

Ich erkläre die Olympischen Spiele für eröffnet.

I hereby cancel my subscription to the newspaper, within the deadline, effective immediately.

Hiermit kündige ich mein Abonnement des Tageblatts fristgerecht zum nächstmöglichen Termin.

To think what is true, to sense what is beautiful and to want what is good, hereby the spirit finds purpose of a life in reason.

Denken was wahr, und fühlen was schön, und wollen was gut ist: Darin erkennet der Geist das Ziel des vernünftigen Lebens.