Translation of "Greet" in German

0.003 sec.

Examples of using "Greet" in a sentence and their german translations:

I greet you.

- Ich grüße euch.
- Ich grüße Sie.
- Ich begrüße euch.
- Ich begrüße Sie.

Greet her, if you see her!

Grüßen Sie sie, wenn Sie sie sehen!

I see friends and greet them.

Ich sehe die Freunde und grüße sie.

How do you usually greet Tom?

Wie grüßt du Tom für gewöhnlich?

They don't even greet each other.

Die grüßen sich nicht einmal.

I greet my teacher on the street.

- Ich grüße meinen Lehrer auf der Straße.
- Ich grüße auf der Straße meine Lehrerin.

Do you always greet people that way?

- Begrüßt du die Leute immer so?
- Begrüßt ihr die Leute immer so?
- Begrüßen Sie die Leute immer so?

I greet you, friends of the sun.

Ich grüße euch, Freunde der Sonne.

He rose to his feet to greet me.

Er stand auf, um mich zu begrüßen.

Hey, I was trying to familiarly greet you.

He, ich versuchte, Sie familiär zu grüßen.

You should greet your betters by tipping your hat.

Du solltest deine Vorgesetzten grüßen, indem du deine Hand an deinen Hut legst.

Go to him and greet him on my behalf.

Geh zu ihm und grüße ihn in meinem Namen!

To greet the 29-person crew on the Rhine-Main

um die 29-köpfige Besatzung auf Rhein-Main zu begrüßen

Hail Caesar! Those who are about to die greet you!

Heil dir Caesar, die Todgeweihten grüßen dich!

People, old and young, all came out to greet the guests.

Egal ob alt oder jung, alle kamen heraus um die werten Gäste zu begrüßen.

I know almost nothing about him, but I greet him when I see him.

Ich weiß nicht so viel über ihn. Aber wenn ich ihn sehe, grüße ich ihn.

Davout and Lefebvre were the only Marshals  waiting to greet him at the Tuileries Palace.

Davout und Lefebvre die einzigen Marschälle, die darauf warteten, ihn im Tuilerienpalast zu begrüßen.

In the morning I greet people with "Good morning." That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".

Am Morgen grüße ich mit „Guten Morgen“. Das ist eine Abkürzung von „Ich wünsche dir einen guten Morgen" oder „Habe einen guten Morgen“.

"I greet you, dear colleagues, brothers and sisters of the great global human family, who have come together from lands near and far, from the most diverse nations in the world, to shake each other's hands in brotherhood, in the name of a great idea which unites us all...."

Ich grüße euch, verehrte Kollegen, Brüder und Schwestern der großen Familie von Menschen aller Welt, die ihr gekommen seid aus Ländern nah und fern, aus den verschiedensten Staaten der Erde, um euch in Brüderlichkeit die Hand zu reichen, im Namen einer großen Idee, die uns alle vereint!