Translation of "Breathe" in German

- Breathe.
- Breathe!

Atme!

Breathe in, breathe out.

Einatmen – ausatmen.

Breathe.

Atme.

Breathe in. Now, breathe out.

Einatmen – und ausatmen!

- I can't breathe.
- I can't breathe!

Ich bekomme keine Luft.

Breathe normally.

- Atme normal.
- Atmen Sie normal.
- Atmet normal.

Breathe deeply!

Atmen Sie noch tiefer ein!

Breathe in.

Atme ein.

Breathe out.

Atme aus.

Breathe deeply.

- Atme tief.
- Atmen Sie tief.
- Atmet tief.

Don't breathe.

Nicht atmen!

- I can hardly breathe.
- I can barely breathe.

Ich kann kaum atmen.

I couldn't breathe.

Ich konnte nicht atmen.

Breathe in deeply.

Atmen Sie tief ein.

Breathe, damn you!

Atme, verdammt noch mal!

Tom couldn't breathe.

- Tom bekam keine Luft.
- Tom konnte nicht Atem holen.
- Tom konnte nicht atmen.

I can't breathe.

- Ich bin außer Atem.
- Ich bekomme keine Luft.

I can't breathe!

Ich kann nicht atmen!

Can you breathe?

Kannst du atmen?

Layla couldn't breathe.

Layla bekam keine Luft.

- Breathe out.
- Exhale.

Ausatmen!

He can't breathe.

Er kann nicht atmen.

Come on, breathe!

Komm schon, atme!

- Please breathe through your nose.
- Breathe through your nose.

Atme durch die Nase.

Now breathe in again,

Atmen Sie erneut ein

All people breathe air.

Alle Menschen atmen Luft.

I can hardly breathe.

Ich kann kaum atmen.

Breathe through your nose.

Atme durch die Nase.

Tom can barely breathe.

Tom kann kaum atmen.

I can barely breathe.

Ich kann kaum atmen.

Don't breathe the fumes.

Atme die Dämpfe nicht ein!

To relax, breathe slowly.

Atme langsam um Dich zu entspannen.

- Tom said he couldn't breathe.
- Tom said that he couldn't breathe.

Tom sagte, er könne nicht atmen.

- While I breathe, I hope.
- As long as I breathe, I hope.

Solange ich atme, hoffe ich.

That I could breathe down.

sondern, dass ich hier unten atmen konnte.

And as you breathe out,

Wenn Sie ausatmen,

And as you breathe in,

Wenn Sie einatmen,

But I had to breathe.

Aber ich musste atmen.

Please breathe through your nose.

Bitte atmen Sie durch die Nase.

Sometimes I forget to breathe.

Manchmal vergesse ich zu atmen.

While I breathe, I hope.

Solange ich atme, hoffe ich.

He could not breathe deeply.

Er konnte nicht tief atmen.

I need time to breathe.

Ich brauche Zeit, um Atem zu holen.

Breathe in through your mouth.

Atmen Sie durch den Mund!

Can we breathe in space?

Kann man im Weltall atmen?

Breathe deeply through your mouth.

Tief durch den Mund einatmen!

And he said, "Breathe, lift that."

Er sagte: "Atmen und heben Sie es an."

Now breathe out and push back.

Dann ausatmet und zurück drückt.

Now breathe out, push it back.

Jetzt atmen Sie aus und drücken ihn zurück.

And close as you breathe out.

und wie sie zusammengehen, während man ausatmet.

It's because we breathe our thoughts.

Weil wir unsere Gedanken atmen.

Can breathe through without airway resistance.

ohne Atemwegswiderstand durchatmen können.

I can't breathe through my nose.

Ich kann nicht durch die Nase atmen.

Does it hurt when you breathe?

Schmerzt es, wenn du atmest?

So you breathe past the mask.

Man atmet also an der Maske vorbei.

My chest hurts when I breathe.

Mir schmerzt die Brust beim Atmen.

Please, please. I can't breathe, officer!

Bitte, bitte, Herr Polizist, ich kann nicht atmen!

Now, breathe in, push your thumb away.

Atmen Sie jetzt ein und drücken Sie Ihren Daumen weg.

It is like the air we breathe.

Das ist wie die Luft, die wir atmen.

I want to breathe some fresh air.

Ich will etwas frische Luft schnappen.

Tom could hardly breathe after the race.

- Tom bekam nach dem Wettlauf kaum Luft.
- Tom konnte nach dem Wettlauf kaum atmen.

Her last words were: "I can't breathe."

Ihre letzten Worte waren: „Ich bekomme keine Luft!“

Dogs breathe approximately 30 times a minute.

Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute.

- Take a deep breath.
- Breathe in deeply.

Atmen Sie tief ein.

Breathe through your nose, not your mouth.

Atme durch die Nase, nicht durch den Mund.