Translation of "Barrier" in German

A barrier perhaps.

vielleicht eine Hürde.

Because technology itself forms the barrier

da die Technologie selbst die Hürde für die Entwicklung

Some birds can break the sound barrier.

Es gibt Vögel, die die Schallmauer durchbrechen können.

Australia's Great Barrier Reef is in danger.

Das australische Große Barriereriff ist in Gefahr.

Then the barrier chain is placed in front.

Dann wird vorne die Absperrungskette gestellt.

The development of technological civilization is a third barrier.

Eine dritte Hürde ist die Entwicklung technologischer Zivilisation.

It helps tremendously to have no barrier to that environment.

hilft es enorm, keine Barriere zu haben.

A noise barrier or whatever it may be, no idea.

Eine Lärmschutzwand oder was immer es sein möge, keine Ahnung.

Let's go swim with the sharks in the Barrier Reef,

Schwimmen wir am Barrier Reef mit den Haien,

It's the middle of the night on Australia's Great Barrier Reef.

Es ist Mitternacht am Great Barrier Reef in Australien.

During this time, the cars jam in front of the barrier

Vor der Schranke stauen sich in dieser Zeit die Autos

It's the moment when the skin barrier disappears between a mother and her child,

In diesem Moment schwindet die Grenze zwischen Mutter und Kind.

Cultural differences can be a barrier for international students who are not accustomed to critical thinking.

Kulturelle Unterschiede können für internationale Studenten, die es nicht gewohnt sind, kritisch zu denken, ein Hindernis darstellen.

The blood-brain barrier protects life's most vital organ from dangerous substances in the rest of the body.

Die Blut-Hirn-Schranke schützt das lebenswichtigste Organ vor gefährlichen Stoffen, die im übrigen Körper sind.

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.

Sie sprachen den Bahnangestellten an, aber der Mann hatte den Bereich verlassen und war durch die Bahnsteigsperre gegangen.

Tom took the axe and went to chop down some trees in the forest because he wanted to build a new barrier.

Tom nahm die Axt und ging zum Baumschlag in den Wald; denn er wollte einen neuen Schlagbaum bauen.