Translation of "Third" in Finnish

Third, morale.

3. Moraalinen tuki

- It's the third of October.
- It's October the third.

On kolmas lokakuuta.

What's your third wish?

Mikä on kolmas toivomuksesi?

My father was third generation,

Isäni oli kolmatta sukupolvea,

We have French third period.

Meillä on kolmas tunti ranskaa.

What's Australia's third largest city?

Mikä on Australian kolmanneksi suurin kaupunki?

You're in third grade, right?

Olet kolmannella luokalla, eikö niin?

We're on the third floor.

Me olemme kolmannessa kerroksessa.

One third of nine is three.

Yksi kolmannes yhdeksästä on kolme.

We lived on the third floor.

Asuin kolmannessa kerroksessa.

3 to the third power is 27.

- Kolme kolmanteen potenssiin on 27.
- Kolme kolmanteen on kaksikymmentäseitsemän.
- Kolme kolmanteen on 27.
- Kolme kolmanteen potenssiin on kaksikymmentäseitsemän.

When two people quarrel, a third rejoices.

Kahden kauppa on kolmannen korvapuusti.

Tom read the letter a third time.

Tomi luki kirjeen kolmannen kerran.

It's the third biggest city in Serbia.

Tämä on Serbian kolmanneksi suurin kaupunki.

A loss in third-quarter revenues was predicted.

Kolmannen vuosineljänneksen tuottojen lasku ennustettiin.

The ladies' room is on the third floor.

Naistenhuone on kolmannessa kerroksessa.

March is the third month of the year.

Maaliskuu on vuoden kolmas kuukausi.

I am in charge of the third-year class.

- Olen vastuussa kolmannesta luokasta.
- Vastaan kolmosluokasta.

I intend to take my position as a third party.

Aion ottaa asemani kolmantena osapuolena.

This is the third time I've heard this song today.

Tämä on kolmas kerta, kun olen kuullut tämän laulun tänään.

This elevator doesn't stop at the second or third floors.

Tämä hissi ei pysähdy toisessa eikä kolmannessa kerroksessa.

Tom lives on the third floor of this apartment building.

Tom elää tämän kerrostalon kolmannessa kerroksessa.

José says he wants to die before the Third World War.

José sanoo haluavansa kuolla ennen Kolmatta maailmansotaa.

After Pluto and Eris, Makemake is the third largest dwarf planet.

Makemake on kolmanneksi suurin kääpiöplaneetta Pluton ja Eriksen jälkeen.

The third brake light went from being prohibited to being required.

Kolmas jarruvalo oli ennen kielletty, mutta nykyään se vaaditaan.

Up to a third will die before they are a month old.

Jopa kolmasosa kuolee ennen kuukauden ikää.

Ceres contains one-third of the mass found in the asteroid belt.

Ceresin massa vastaa yhtä kolmasosaa asteroidivyöhykkeen massasta.

The common denominator of a half and a third would be six.

Puolikkaan ja kolmanneksen yhteinen nimittäjä olisi kuusi.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

Tuomon kolmas avioliitto oli onneton ja hän oli ajatellut eroavansa vielä kerran.

- 3 to the third power is 27.
- 3 cubed is 27.
- The third power of 3 is 27.
- Three cubed is twenty-seven.
- Three cubed makes twenty-seven.

- Kolmen kolmas potenssi on kaksikymmtäseitsemän.
- Kolmen kolmas potenssi on 27.
- Kolmen 3. potenssi on kaksikymmentäseitsemän.
- Kolmen 3. potenssi on 27.

It’s now been proven that one third of cheetah hunts occur after dark.

Nyt on todistettu, että gepardit metsästävät kolmasosan saaliistaan pimeän tultua.

They'll take a third of the hatchlings that make it to the sea.

Ne nappaavat kolmanneksen mereen päässeistä vastakuoriutuneista.

As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.

Näin ulkopuolisen silmin katsottuna on täysin selvää, että hän on rakastunut häneen.

People often refer to themselves in the third person when talking to children.

Ihmiset viittaavat usein itseensä kolmannessa persooonassa, kun he puhuvat lapsille.

They must increase their body weight by a third to make it through winter.

Niiden on lisättävä painoaan kolmanneksella selvitäkseen talvesta.

Well aware of the change in the color of marble a third of the way up,

tietäen marmorin värin vaihtuvan teoksen yläosassa,

The people were terrorised by war, famine and plague. Up to a third of them perished.

Ihmiset olivat sodan, nälän ja kulkutautien armoilla. Jopa joka kolmas heistä menetti henkensä.

- Let us settle the matter without a third party.
- Let's settle the matter without a mediator.

Sovitaan asia ilman välimiestä.

Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.

- Tuomo osti pussillisen omenoita ja söi niistä kolmanneksen yhden päivän aikana.
- Tuomo osti omenapussin ja söi siitä kolmanneksen yhden päivän aikana.

- My apartment is on the fourth floor.
- My room is on the fourth floor.
- My flat is on the third floor.

- Minun asunto on 4. kerroksessa.
- Mun kämppä on neljännessä kerroksessa.

In 2015, Novak Djokovic of Serbia became the third man in the Open Era of tennis (starting in 1968), after Rod Laver and Roger Federer, to reach all four Grand Slam finals in a single year.

Vuonna 2015 Serbian Novak Đokovićista tuli kolmas mies Rod Laverin ja Roger Federerin ohella tenniksen avoimien aikakaudella, eli vuodesta 1968 alkaen, joka ylsi jokaiseen neljään Grand Slam -finaaliin samana vuonna.

If the real purpose of all the uproar about sweatshop labor in the Third World is to allow college students and professors to feel morally one-up on businesses that are providing much-needed jobs in poor countries, then it accomplishes that purpose.

Jos hikipajatyöhon liittyvän mekkalan todellinen tarkoitus on saada yliopisto-opiskelijat ja professorit tuntemaan itsensä moraalisesti paremmiksi kuin yritykset, jotka tarjoavat paljon kaivattua työtä köyhissä maissa, niin se tavoite on täytetty.