Translation of "Attitudes" in German

The implicit attitudes we show

Unsere impliziten Einstellungen

Social attitudes oftentimes take generations to change.

- Soziale Einstellungen erfordern oft Generationen, um sich zu ändern.
- Soziale Gepflogenheiten erfordern oft Generationen, um sich zu ändern.

I think these attitudes are behind the times.

Ich glaube, diese Einstellungen sind nicht mehr zeitgemäß.

It challenges their perspective, and it changes their attitudes.

ihre Perspektive und ihre Haltung ändern.

One modern critique is that this distortion perpetuates imperialist attitudes of European

Eine neuzeitliche Kritik ist, dass diese Verfälschung die imperialistische Haltung der

Sometimes emojis act as a kind of language to communicate important information about emotions or attitudes.

Manchmal können Emoji als eine Art Sprache dienen, um Gefühle oder Haltungen mitzuteilen.

One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.

Einer der Gründe dafür ist die unterschiedliche Haltung Japans im Vergleich zu anderen Ländern, was das Bildungswesen angeht.

- Attitudes have hardened; a compromise seems unlikely in the near future.
- Positions have hardened. A compromise appears unlikely in the near future.

Die Fronten sind verhärtet. Ein Kompromiss ist in nächster Zukunft nicht zu erwarten.

I've lived long enough to know that race relations are better than they were 10, or 20, or 30 years ago, no matter what some folks say. You can see it not just in statistics, you see it in the attitudes of young Americans across the political spectrum.

Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen, dass die Rassenbeziehungen besser sind als vor 10, oder 20, oder 30 Jahren, egal was einige Leute sagen. Man kann es nicht nur in der Statistik sehen, man sieht es in der Einstellung junger Amerikaner über das gesamte politische Spektrum hinweg.