Translation of "Aspern" in German

But first Aspern would have to be retaken.

Aber zuerst musste Aspern zurückerobert werden.

A month later at the Battle of  Aspern, Davout and Third Corps  

Einen Monat später, in der Schlacht von Aspern, schafften es

Masséna held the village of Aspern, while  Lannes organised the defence of Essling.  

Masséna hielt das Dorf Aspern, während Lannes die Verteidigung von Essling organisierte.

Occupying the village of Aspern on his left, and Lannes, holding Essling on the right.

das Dorf Aspern besetzte seine linke und Lannes, der Essling auf der rechten Seite hält.

For the crossing of the Danube, and fought ferociously to hold the village of Aspern

für die Überquerung der Donau und kämpfte heftig darum, das Dorf Aspern

During the 1809 war with Austria, Oudinot was  wounded once more at the Battle of Aspern.  

Während des Krieges mit Österreich 1809 wurde Oudinot in der Schlacht von Aspern erneut verwundet.