Translation of "Shortening" in French

The days are gradually shortening.

Les jours raccourcissent peu à peu.

But now Katja is shortening it.

Mais maintenant, Katja le raccourcit.

What's the benefit of shortening a URL,

Quel est l'avantage de raccourcir une URL,

This difference is a shortening of the woods.

Cette différence est un raccourcissement des bois.

The moment you end up shortening your URLs,

Le moment où vous finissez raccourcir vos URL,

This plum tart is to be made with shortening.

Ce gâteau aux prunes est confectionné à base de pâte brisée.