Translation of "Woods" in French

Woods burn easily.

Le bois brûle facilement.

It retreats into the woods.

Il se retire dans les bois.

The woods are my home.

Les bois sont ma maison.

She walked in the woods.

- Elle marcha dans les bois.
- Elle a marché dans les bois.

They're hiding in the woods.

- Ils se cachent dans les bois.
- Elles se cachent dans les bois.

- Tom lives alone in the woods.
- Tom lives by himself in the woods.

Tom vit seul dans la forêt.

- He lives by himself in the woods.
- He lives alone in the woods.

Il vit tout seul dans les bois.

- He lives by himself in the woods.
- He lives in the woods all by himself.
- He lives all alone in the woods.

Il vit tout seul dans les bois.

He went hunting in the woods.

Il est allé chasser dans les bois.

She went astray in the woods.

Elle perdit son chemin dans la forêt.

He lives alone in the woods.

Il vit seul dans les bois.

The path winds through the woods.

- Le chemin serpente à travers la forêt.
- Le sentier serpente dans les bois.

I got lost in the woods.

- Je me suis perdu dans les bois.
- Je me suis perdue dans les bois.

The thieves hid in the woods.

Les voleurs se cachèrent dans les bois.

Birds were singing in the woods.

Les oiseaux chantaient dans les bois.

We got lost in the woods.

On s'est perdu dans les bois.

- He lives in the woods all by himself.
- He lives all alone in the woods.

Il vit tout seul dans les bois.

- He lives by himself in the woods.
- He lives in the woods all by himself.

Il vit tout seul dans les bois.

The prince was lost in the woods.

Le prince était perdu dans les bois.

The air is wonderful in the woods.

L'air est pur dans la forêt.

Does a bear shit in the woods?

- Est-ce qu'un ours chie dans les bois ?
- Est-ce qu'un ours défèque dans les bois ?

We're not out of the woods yet.

Nous ne sommes pas encore sortis de l'auberge.

I walked in the woods by myself.

Je me promenais seul en forêt.

The Boulogne woods has many pretty gardens.

Le bois de Boulogne a beaucoup de jolis jardins.

Yesterday we were biking in the woods.

Hier nous sommes allés faire du vélo dans les bois.

Tom lives all alone in the woods.

Tom vit tout seul dans les bois.

He lost his way in the woods.

Il a perdu son chemin dans la forêt.

I like taking walks in the woods.

J'aime faire des marches dans les bois.

The hunting dog headed for the woods.

Le chien de chasse se dirigeait vers les bois.

Slowly she disappeared in the nebulous woods.

Lentement elle disparut dans les bois nébuleux.

The children got lost in the woods.

Les enfants perdirent leur chemin dans la forêt.

We lost our way in the woods.

Nous nous sommes perdus en forêt.

We are not out of the woods.

Nous ne sommes pas sortis de l’auberge.

Don't go too far into the woods.

- Ne va pas trop loin dans les bois.
- N'allez pas trop loin dans les bois.

Look what I found in the woods.

- Regarde ce que j'ai trouvé dans les bois.
- Regardez ce que j'ai trouvé dans les bois.

I lost my way in the woods.

- Je me suis perdu dans les bois.
- Je me suis perdue dans les bois.
- J'ai perdu mon chemin dans les bois.

Tom has a cabin in the woods.

Tom a une cabane dans les bois.

- He got lost while he was walking in the woods.
- He got lost while walking in the woods.

Il se perdit en marchant dans les bois.

- He got lost in the course of walking in the woods.
- He got lost while he was walking in the woods.
- He got lost while walking in the woods.

Il s'est perdu en marchant dans les bois.

This difference is a shortening of the woods.

Cette différence est un raccourcissement des bois.

I hear a dog barking in the woods.

J'entends un chien aboyer dans les bois.

Hunting game is forbidden in these tranquil woods.

Les parties de chasse sont interdites dans ces paisibles forêts.

The church is surrounded by woods and lakes.

L'église est entourée de bois et de lacs.

We searched the woods for the missing child.

Nous avons cherché l'enfant disparu dans les bois.

Why did you get lost in the woods?

Pourquoi est-ce que tu t'es perdu dans les bois ?

There lived an old couple in the woods.

Un vieux couple vivait dans les bois.

He was left all alone in the woods.

Il fut laissé tout seul dans les bois.

He found a dog abandoned in the woods.

Il trouva un chien abandonné dans la forêt.

He got lost while walking in the woods.

Il s'est perdu en se promenant dans les bois.

They went into the woods for a picnic.

Ils sont allés dans les bois pique-niquer.

In the woods, she met with two strangers.

Dans les bois, elle rencontra deux étrangers.

Dan's body was found handcuffed in the woods.

Le corps de Dan a été trouvé menotté dans les bois.

A strange beast is roaming through the woods.

Une étrange bête erre à travers les bois.

Tom lives in a cabin in the woods.

Tom vit dans une cabane dans les bois.

- We lost our way in the woods.
- We got lost in the woods.
- We got lost in the forest.

Nous nous sommes perdus en forêt.

It's fun to follow the path through the woods.

- Suivre le chemin qui va dans la forêt est une chose amusante.
- C'est amusant de suivre le chemin qui va dans la forêt.

It looks like we're almost out of the woods.

Il semble que nous soyons presque sortis du tunnel.

One day she met a wolf in the woods.

Un jour, elle rencontra un loup dans les bois.

The hard rain spoiled our hike through the woods.

La pluie drue gâcha notre excursion à travers bois.