Translation of "Projections" in French

Way we think about projections.

et notre façon de penser les projections.

Most modern cartographers have settled on a variety of non-rectangular projections that

Les cartographes contemporains ont mis en place une variété de projections non-rectangulaires qui

And here’s the big problem: Every one of these projections comes with trade offs in

Et voilà le problème: chacune de ces projections a son lot de compromis

But as long we use flat maps, we will deal with the tradeoffs of projections, Just remember:

Mais, aussi longtemps que nous utiliserons des planisphères, nous aurons à faire aux compromis des projections. Rappelez-vous juste de cela: