Translation of "Nerd" in French

- You're a nerd.
- She's a nerd.
- You are a nerd.

C'est une binoclarde.

You nerd!

- Espèce de nerd !
- Espèce de fana !
- Espèce de fanatique !

- You're a nerd.
- You are a nerd.

Tu es un binoclard.

He's a nerd.

C'est un binoclard.

I'm not a nerd!

Je ne suis pas un binoclard !

He's a computer nerd.

C'est un informaticien boutonneux.

Sami is a nerd.

Sami est un intello.

Tom is a real nerd.

Tom est un vrai nerd.

So I'm a bit of a nerd,

Je suis un peu un geek,

Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.

Quatre ou cinq stylos dans sa poche de chemise, ça trahit bien un binoclard.