Translation of "Mattered" in French

It wouldn't have mattered anyway.

De toute façon, ça n'aurait rien changé.

And back then that mattered, now it doesn't.

et à l'époque importé, maintenant il ne le fait pas.

What mattered most was that they were in menopause.

Ce qui importait le plus était qu'elles étaient ménopausées.

Unable to even manage the relationships that mattered to me.

incapable de gérer ne serait-ce que les relations qui comptaient pour moi.

Laying waste to the myth that it's money that mattered.

anéantissant le mythe selon lequel c'est l'argent qui compte.

The only thing that mattered to Tom was that we weren't impolite to his boss.

Tout ce qui importait à Tom, c'était qu'on n'était pas impolis avec son patron.