Translation of "Investment" in French

It's an investment.

C'est un investissement.

Are called "investment banks."

s'appelle une banque d'investissement.

Compared to my investment.

par rapport à mon investissement.

From today's perspective a worthwhile investment.

Du point de vue d'aujourd'hui, un investissement rentable.

Income, investment, consumption, unemployment, inflation, etc.

le revenu, l'investissement, la consommation, le taux de chômage, l'inflation, etc.

The investment now yields him 6%.

L'investissement lui rapporte maintenant 6%.

The government's investment will create many jobs.

L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.

Education is an investment in the future.

L'éducation est un investissement pour le futur.

This reality of neglect from public investment,

Cette réalité de négligence de l'investissement public,

This new investment will multiply our profit.

Ce nouvel investissement démultipliera nos profits.

Tom tripled his investment in six months.

- Tom a triplé son investissement en six mois.
- Tom tripla son investissement en six mois.

A 6% yield is guaranteed on the investment.

Un rendement de 6% sur investissement est garanti.

This investment fund only invests in ethical companies.

Ce fond d'investissement n'investit que dans des entreprises éthiques.

This investment is the opportunity of a lifetime.

Ce placement est l'occasion d'une vie.

Training is not a luxury, it's an investment.

Entrainement et formation ne constituent pas un luxe mais un investissement.

But after you raise that first initial investment,

mais après avoir soulevé cela premier investissement initial,

It included investment in areas like nutrition and materials.

Des investissements dans les domaines de la nutrition et des matériaux.

15 years ago, I left a US investment bank

Il y a 15 ans, j'ai quitté une banque d'investissement américaine

Mr. Zuma´s political decisions don’t encourage foreign investment.

Les décisions politiques de Mr Zuma ne favorisent pas l'investissement étranger.

This job? Or this carousel? Or that big investment?

Ce travail? Ou ce carrousel? Ou ce gros investissement?

The investment firm tricked customers into buying worthless stock.

La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.

And we pushed for a big investment in clean energy:

prônant un investissement dans les énergies propres :

Even in California, where we have a lot of investment,

même en Californie où nous avons beaucoup d'investissements,

And this is a very bad investment in Nature's view.

C'est un très mauvais investissement aux yeux de la Nature.

Then we'll attract investment in diversified areas of our economy,

Puis nous attirerons des investissements dans des secteurs variés de notre économie

This will require a huge investment of time and money.

Cela va requérir un énorme investissement en temps et en argent.

Many people feel that gold is the most secure investment.

Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr.

The investment advice we used to give just doesn't apply anymore.

Le conseil d'investissement que nous avions l'habitude de donner ne s'applique simplement désormais plus.

The investment is my capital. When it stands, nothing comes in anymore.

L'investissement est mon capital. Quand il est debout, plus rien n'entre.

Investment by companies has also kept decreasing in the last 9 years.

L'investissement des entreprises a également continué de diminuer au cours des 9 dernières années.

Great future for the UAE with Significant foreign investment and more and more

bel avenir pour les EAU avec Investissements étrangers importants et de plus en plus d'

But now in some cities, they're being used to encourage investment

Maintenant, dans certaines villes, elles encouragent l'investissement

Investment opportunities opening up in sort of an unusual area: the Russian Arctic.

Des opportunités d'investissement apparaissent dans un lieu inattendu: l'Arctique russe.

The best thing you can do to spook off companies and economic investment,

Le meilleur moyen pour faire peur aux entreprises et les investissements,

South Africa is one of the countries with a highest investment in education in the world.

L'Afrique du Sud est l'un des pays avec l'investissement dans l'éducation le plus élevé au monde.