Translation of "Felled" in French

Have you ever felled a tree?

- As-tu jamais abattu un arbre ?
- As-tu déjà abattu un arbre ?

He felled a tree in his garden.

Il a abattu un arbre dans le jardin.

No spruce trees should be felled this year : bare.

aucune épinette ne devrait être abattue cette année : nus.

Marked in this way, it may no longer be felled.

Marqué de cette manière, il ne peut plus être abattu.

The tree was felled with one hard blow of his ax.

L'arbre fut abattu d'un seul fort coup de sa hache.

Because a lot is felled due to bark beetle infestation and drought.

car une grande partie est abattue en raison de l'infestation par les scolytes et de la sécheresse.

But this year 4,000 trees had to be felled in the city.

Mais cette année, 4 000 arbres ont dû être abattus dans la ville.

Spruce wood have been felled since 2018 , in the Hessian state forest alone.

bois d'épicéa endommagé ont été abattus depuis 2018 , rien que dans la forêt domaniale de Hesse.

- One stroke fells not an oak.
- An oak is not felled at one stroke.

- D'un seul coup ne s'abat pas un chêne.
- On n'abat pas un chêne d'un seul coup.

- He cut down a tree in his garden.
- He felled a tree in his garden.

- Il a coupé un arbre dans le jardin.
- Il a abattu un arbre dans le jardin.

- They haven't chopped any trees down.
- They haven't felled any trees.
- They didn't chop any trees down.
- They didn't fell any trees.

Ils n'ont pas abattu d'arbre.

- Tom chopped a tree down.
- Tom chopped down the tree.
- Tom felled the tree.
- Tom cut down the tree.
- Tom cut the tree down.

Tom a abattu un arbre.