Translation of "Expanding" in French

Our business is expanding.

- Notre entreprise s'étend.
- Notre entreprise se développe.

The population will keep expanding,

La population continuera d'augmenter,

Global agricultural output was expanding.

La production agricole mondiale croissait.

And feeling the heart-expanding love.

et a déjà ressenti cet amour infini.

That market has been rapidly expanding.

Ce marché s'est rapidement développé.

As the University was expanding to the south,

Au moment de l'agrandissement de l'université côté sud,

Those roles and ranges are constantly expanding and evolving.

ces rôles et éventails sont en constante expansion et évolution.

Then the federal highways and now the expanding Gateway Gardens,

Puis les autoroutes fédérales et maintenant les Gateway Gardens en expansion,

People who got out of a low self-expanding, impoverished relationship

Les gens étant sortis d'une relation peu épanouissante et appauvrie

- The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
- The world population grows by close to eight million per year.

La population mondiale croît annuellement de presque quatre-vingt-dix millions.

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

Le goût de la princesse pour les plaisirs était en plein essor ; et l'on ne songeait qu'à leur donner de nouveaux assaisonnements qui pussent les rendre plus piquants.