Translation of "Evenly" in French

They split the bill evenly.

Ils ont partagé la note équitablement.

Predator and prey are evenly matched.

Les prédateurs et les proies sont sur un pied d'égalité.

We want everyone to be evenly browned

Nous voulons que tout le monde soit uniformément doré

If wealth was more evenly distributed, there would be less poverty.

Si la richesse était distribuée de manière plus équitable, il y aurait moins de pauvreté.

[Bear] This was a great choice. Crawling spreads your weight more evenly

C'était un bon choix. En rampant, on répartit notre poids équitablement.

When the laundry is not evenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.

Lorsque le linge n'est pas réparti de manière équilibrée dans la machine à laver, cela peut la faire vibrer ou même se déplacer.

- When the laundry is not evenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.
- When the laundry is unevenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.

Lorsque le linge n'est pas réparti de manière équilibrée dans la machine à laver, cela peut la faire vibrer ou même se déplacer.