Translation of "Effective" in French

It's 99.9% effective.

- C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
- C'est efficace à nonante-neuf virgule neuf pour cent.

It's very effective.

C'est très efficace.

It was effective.

- C'était efficace.
- Ce fut efficace.

Is hydrotherapy effective?

Est-ce que l'hydrothérapie est efficace?

Tom is effective.

Tom est efficace.

Cannabis was least effective

Le cannabis était le moins efficace

Amateurish and less effective.

des actes d'amateurs et moins efficaces.

That was really effective.

C'était très efficace.

It's not as effective?

ce n'est pas aussi efficace?

effective families in state administration

familles efficaces dans l'administration publique

They won't be very effective.

Ils ne seront pas très efficaces.

And to have an effective contraceptive,

et, pour une contraception efficace,

It is effective against bacterial infections.

C'est efficace contre des infections bactériennes.

Sports are effective to cultivate friendship.

Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.

He could not take effective measures.

Il n'a pas pu prendre des mesures efficaces.

It's only effective at close range.

Ce n'est efficace qu'à courte portée.

- Tom is efficient.
- Tom is effective.

Tom est efficace.

And that's why short is effective.

Et c'est pourquoi court est efficace.

They appreciate competition, they love effective communication.

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

The method was crude, but very effective.

- La méthode était rude mais efficace.
- La méthode était brutale, mais très efficace.

Patience is sometimes the most effective weapon.

La patience est parfois l'arme la plus efficace.

Daily exercise is effective in overcoming obesity.

L'exercice journalier est efficace pour vaincre l'obésité.

We need to find an effective method.

Nous devons trouver une méthode efficace.

These are symbolic but effective ways of

Ce sont des moyens symboliques mais efficaces de

This is an effective remedy for crime.

C'est un remède efficace contre le crime.

- And that was a really effective strategy,

- Et c'était vraiment stratégie efficace,

That's far more effective than giving a speech,

C'est bien plus puissant qu'un discours,

To being vastly more effective in leading it.

pour la mener de manière clairement plus efficace.

My approach is amazingly simple but very effective.

Mon approche est étonnamment simple mais très effective.

His method is much more effective than ours.

Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.

Are generics as effective as brand name drugs?

Les génériques sont-ils aussi efficaces que les médicaments de marques ?

Navigational elements, not as effective when it comes

éléments de navigation, non aussi efficace quand il s'agit

Really long domains with keywords aren't as effective.

domaines très longs avec les mots-clés ne sont pas aussi efficaces.

Women are very effective even in the country administration

Les femmes sont très efficaces même dans l'administration du pays

Napoleon and Berthier established a  highly effective working relationship  

Napoléon et Berthier établissent une relation de travail très efficace

Davout was a stern and  effective governor of Hamburg,  

Davout était un gouverneur sévère et efficace de Hambourg,

Laughing is the most effective antidote to bad temper.

Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur.

And the reason why this is so effective is

et la raison pour laquelle c'est si efficace est

It's short because these three plug-ins are effective.

C'est court parce que ces trois plug-ins sont efficaces.

Is the most effective way to reduce discrimination and prejudice.

est la façon la plus efficace de réduire la discrimination et les préjugés.

We've been deprived of a very safe and effective medicine.

on nous a privés d'un médicament sûr et efficace.

And what we found was that cannabis was most effective

Nous avons remarqué que le cannabis était le plus efficace

Particular, a penal standard is particularly effective as a deterrent.

particulier, une norme pénale est particulièrement efficace comme moyen de dissuasion.

Although it is perfectly valid and effective between the parties ”.

bien qu'il soit parfaitement valable et efficace entre les parties ».

It is also an effective tool for preparing administrative competitions.

Il constitue également un outil efficace de préparation des concours administratifs.

They are more economical and more effective for the airlines.

Ils sont plus économiques et plus efficaces pour les compagnies aériennes.

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

Il nous faut encore découvrir un remède efficace pour le cancer.

The law will be effective from the 1st of April.

La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.

The early morning hours are the most effective for me.

Les premières heures du matin sont pour moi les plus efficaces.

It's simple, it's effective, it works, I've tested it out,

C'est simple, c'est efficace, ça marche, je l'ai testé,

Gravity is effective in time. Our inference from here is this

La gravité est efficace dans le temps. Notre inférence d'ici est la suivante

Were so effective that even the  Emperor of Austria later admitted,  

étaient si efficaces que même l'empereur d'Autriche a admis plus tard:

The team is an effective blend of warhorses and young bucks.

L'équipe est un mélange réussi de vieux sabreurs et de jeunes sauvages.

It is time to take effective action to ward off disaster.

Il est temps d'agir efficacement pour éviter le désastre.

Hand washing is more effective against the coronavirus than face masks.

La lavage des mains est plus efficace contre le coronavirus que les masques.

It used to be much more effective years and years ago,

C'était beaucoup plus il y a des années et des années,

Homeopathy is considered a pseudoscience and is no more effective than placebos.

L'homéopathie est considérée comme une pseudo-science et n'est pas plus efficace que les placebos.

The fast and effective solution for finding the job of your dreams!

La solution rapide et efficace pour trouver le job de vos rêves !

The most effective athletic trainers are those who cause the most pain.

Les entraîneurs sportifs les plus efficaces sont ceux qui causent le plus de douleur.

We also found that among the people for whom cannabis was most effective,

De plus, parmi les personnes chez qui le cannabis était efficace,

Napoleon put Oudinot back where he was  most effective, leading troops in combat  

Napoléon remit Oudinot là où il était le plus efficace, menant des troupes au combat

Later serving in Italy under Napoleon, Augereau  proved a highly effective divisional commander.  

Plus tard, servant en Italie sous Napoléon, Augereau se révéla un commandant divisionnaire très efficace.

There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.

On a un besoin urgent d'une méthode plus efficace pour traiter cette maladie.

- As of midnight tonight the contract becomes effective.
- This agreement becomes valid at midnight.

Ce contrat prend effet à partir de minuit.

To be effective, they must be properly paid, clothed and fed – something the French Republic

soient efficaces, elles doivent être correctement payées, vêtues et nourries - ce que la République française

This tactic proved to be effective and by retreating in a methodical and slow manner,

Cette tactique s'est avérée efficace et en reculant de manière méthodique et lente,

Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.

Avant l'avènement des antibiotiques, les médecins ne disposaient de traitements efficaces que pour une poignée de maladies.

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.

L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.