Translation of "Delaying" in French

Caesar and Pompey were now facing each other across another river, these delaying tactics

César et Pompée se faisaient maintenant face de l'autre côté d'une autre rivière, ces tactiques dilatoires

Lannes’ delaying tactics allowed Napoleon to  catch the Russian army with its back to the river,  

La tactique dilatoire de Lannes a permis à Napoléon d'attraper l'armée russe dos à la rivière