Translation of "Bombed" in French

He bombed.

Il a détonné.

He's bombed.

- Il est bourré.
- Il est pété.

You bombed your speech.

T'as foiré ton discours.

London was bombed several times.

Londres fut bombardé plusieurs fois.

- You bombed your speech.
- Your speech sucked.

- Ton discours était chiant.
- Votre discours était chiant.

The city was bombed by enemy planes.

La ville a subi le bombardement d’avions ennemis.

This place was bombed during the war.

Cet endroit a été bombardé pendant la guerre.

Our town was bombed twice this week.

Notre ville a été bombardée à deux reprises cette semaine.

The bridge was bombed only at the end of the conflict.

Le pont a été bombardé seulement à la fin du conflit.

I was born in 1944 when the old town was bombed here.

Je suis né en 1944 lorsque la vieille ville a été bombardée ici.

"Well, thank goodness, the fresh eggs with which you bombed him are not red! Otherwise, he would have thought you injured him!"

« Eh bien, Dieu merci, les œufs frais avec lesquels vous l'avez bombardé ne sont pas rouges ! Autrement, il aurait cru que vous l'aviez blessé ! »