Translation of "Times" in French

times.

.

- Times change.
- Times are changing.

Les temps changent.

- These are bad times.
- The times are hard.
- The times are tough.
- Times are tough.

Les temps sont durs.

10 times,

10 fois,

Ceausescu's times.

durant le règne de Ceausescu.

Times change.

Les temps changent.

- The times are hard.
- Times are tough.

Les temps sont difficiles.

New York Times! - New York Times. (Laughs) Great

New York Times! - New York Times. (Rires) Super

Me? Many times!

Moi ? Souvent !

And several times.

et plusieurs fois.

In Corona times.

à l'époque de Corona.

Times have changed.

Les temps ont changé.

Times are changing.

Les temps changent.

Times are tough.

- Les temps sont durs.
- Les temps sont difficiles.

At times I think and at times I am.

Parfois je pense, et parfois je suis.

Even times odd is even, odd times odd is odd.

Un nombre pair multiplié par un nombre impair donne un nombre pair. Un nombre impair multiplié par un nombre impair donne un nombre impair.

- Six times three is eighteen.
- Six times three equals eighteen.

Six fois trois égale dix-huit.

- I've been to Boston three times.
- I have visited Boston three times.
- I've visited Boston three times.

J'ai visité Boston trois fois.

- I've done that many times.
- I have done that many times.
- I've done that lots of times.
- I've done that a lot of times.

J'ai fait ça de nombreuses fois.

Fortunately, in recent times,

Heureusement, il y a peu,

Particularly during tough times?

notamment durant les moments difficiles ?

(He whistles four times.)

(Il siffle quatre fois.)

(He whistles many times.)

(Il siffle plusieurs fois.)

Even in difficult times

même dans les moments difficiles

Almost stops at times.

presque parfois.

Let's hope times change.

Espérons que les temps changent.

The times are tough.

Les temps sont durs.

These are bad times.

- Nous vivons des temps difficiles.
- Les temps sont durs.

Other times, other customs.

Autres temps, autres mœurs.

Elegance at all times.

L'élégance, en toutes circonstances.

He came several times.

Il est venu plusieurs fois.

They failed both times.

Ils échouèrent les deux fois.

Those were tough times.

C'était une période difficile.

Tom shot three times.

Tom a tiré trois fois.

- I have met him many times.
- I've met him many times.

Je l'ai rencontré à de nombreuses reprises.

- I went there times without number.
- I went there many times.

J'y suis allé un nombre incalculable de fois.

If the times go against you, then go with the times.

Si le temps va contre vous, alors allez avec le temps.

- It has already happened several times.
- It's already happened several times.

Cela s'est déjà produit plusieurs fois.

- He has visited France three times.
- He visited France three times.

Il a visité la France trois fois.

- He has visited France three times.
- He visited France three times.
- He has been to France three times.

Il a visité la France trois fois.

- I have climbed Mt. Fuji three times.
- I scaled Mt. Fuji three times.
- I've climbed Mt. Fuji three times.

J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois.

- I read The New York Times.
- I'm reading The New York Times.

Je lis le New York Times.

- I've done that three times already.
- I've already done that three times.

Je l'ai déjà fait trois fois.

- We've done that several times already.
- We've already done that several times.

- Nous avons déjà fait ça plusieurs fois.
- On a déjà fait cela plusieurs fois.

The money multiplies five times,

l'argent est multiplié par cinq

100,000 times 6 trillion miles.

100 000 fois 10 milliards de km.

He told me many times.

pour quelqu'un comme moi.

Past times to the beach,

des moments passés à la plage,

After watching this several times,

Après avoir montré ça plusieurs fois,

Or three times as fast,

Trois fois plus vite,

And at times astounding stupidity.

et parfois d'une stupidité stupéfiante.

Harvard won just four times.

Harvard a gagné seulement quatre fois.

Weighing 100 times from itself

100 fois le poids propre

Repeated this word many times

a répété ce mot plusieurs fois

Henny! (He whistles four times.)

Henny! (Il siffle quatre fois.) Le

Yes, five times a week.

Oui, cinq fois par semaine.

And three times Erik Zabel.

et Erik Zabel trois fois.

Preferably several times a week.

De préférence plusieurs fois par semaine.

Keep up with the times.

- Restez dans le coup.
- Reste dans le coup.

London was bombed several times.

Londres fut bombardé plusieurs fois.

I've seen one many times.

J'en ai vu un plusieurs fois.

The telephone rang several times.

Le téléphone a sonné plusieurs fois.

He is behind the times.

Il est en retard sur son temps.

I get depressed at times.

Parfois, je déprime.

She called me many times.

Elle m'a appelé de nombreuses fois.

Three times four is twelve.

Trois multiplié par quatre est égal à douze.

We had some good times.

Nous avons passé du bon temps.

The good times are over.

Les bons moments sont terminés.

What is two times two?

Combien font deux fois deux ?

Two times seven is fourteen.

- Deux fois sept égale quatorze.
- Deux fois sept font quatorze.

Two times two is four.

Deux fois deux font quatre.

I have traveled many times.

J'ai voyagé plusieurs fois.