Translation of "Sucked" in French

Your speech sucked.

Ton discours était chiant.

I sucked my finger.

Je suçais mon doigt.

- You bombed your speech.
- Your speech sucked.

- Ton discours était chiant.
- Votre discours était chiant.

This oil well has been sucked dry.

Le puits de pétrole a été mis à sec.

How did he say that: "You sucked there!"

Comment a-t-il dit ça: "Tu as sucé là-bas!"

Tom sucked his thumb until he was three.

Tom suçait son pouce jusqu'à l'âge de trois ans.

Nothing like barrel cactus fluid... sucked through a sweaty buff.

Aspirer le liquide d'un cactus à travers un chamois plein de sueur, c'est le top.

I got sucked in on a lot of phony deals.

J'ai été entraîné dans plein de transactions bidon.

If it is sucked in by the engines, they could fail,

S'il est aspiré par les moteurs, ils pourraient tomber en panne,

It sucked you in and it made it easy to forget

Ça vous aspire et vous oubliez aisément

I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.

J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur.

Which is sucked off and then scratched in the arm of the children.

qui est aspiré puis gratté dans le bras des enfants.