Translation of "Contact" in Finnish

Contact Tom.

Ota yhteyttä Tomiin.

We'll contact you.

Me olemme teihin yhteydessä.

I wear contact lenses.

Käytän piilolinssejä.

Tom will contact you.

Tomi on sinuun yhteydessä.

I can't contact Tom.

En voi ottaa Tomiin yhteyttä.

You can contact me.

Voit ottaa minuun yhteyttä.

Please contact me by mail.

Ole minuun yhteydessä kirjeitse.

Please contact me by letter.

- Ole minuun kirjeitse yhteydessä.
- Ota minuun yhteyttä kirjeitse.
- Ota minuun yhteyttä kirjeellä.

I've tried to contact them.

Olen yrittänyt ottaa heihin yhteyttä.

They're attempting to contact her.

He yrittävät saada naiseen yhteyttä.

Do you wear contact lenses?

Käytätkö piilolaseja?

Japan needed contact with the Western countries.

Japani tarvitsi kontaktin länsimaihin.

I just can't seem to make contact.

En vain näytä saavan yhteyttä.

The spy made contact with the enemy.

Vakooja oli yhteydessä vihollisen kanssa.

Simple contact is enough to save his life.

Pelkkä kosketus riittää pelastamaan sen hengen.

At last, we made contact with the police.

Lopultakin otimme yhteyttä poliisiin.

- I can't contact Tom.
- I can't reach Tom.

En saa yhteyttä Tomiin.

- She first came into contact with Japanese culture last year.
- She first came in contact with Japanese culture last year.

Hän kohtasi viime vuonna ensimmäistä kertaa japanilaisen kulttuurin.

We will contact you as soon as we know.

Soitan teille heti kun tiedän.

In case something is not clear, please contact us.

Siinä tapauksessa että jokin ei ole selvää, ota meihin yhteys.

Participants in a seance try to contact the dead.

Istunnon osanottajat koettavat saada kosketuksen kuolleisiin.

Would you like to add me to your contact list?

Haluaisitko lisätä minut kontaktilistaasi?

Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Filosofeilla on taipumusta olla vähän kontaktissa ulkomaailmaan.

I have not had the time to be in contact.

En ole ehtinyt olemaan yhteyksissä.

The piston does not come into contact with the cylinder cover.

Mäntä ei ota kiinni sylinterin kanteen.

We have not been able to contact anyone on our list.

Emme ole saaneet kehenkään listallamme olevaan yhteyttä.

- I can't contact Tom.
- I can't get in touch with Tom.

En saa yhteyttä Tomiin.

People with autism often don't make eye contact when talking to someone.

Autistiset eivät useinkaan katso ihmisiä silmiin puhuessaan heille.

Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.

Jos laite ei toimi kunnolla, ota yhteyttä asianmukaiselle asiakaspalvelulinjalle.

If you don't want to have any more contact with Tom, that's fine with me.

Jos et halua olla enää Tomin kanssa yhteyksissä, se sopii minulle hyvin.

Something happens when that animal makes contact. But, at some point, you're gonna have to breathe.

Jotain tapahtuu, kun se ottaa yhteyden. Mutta lopulta on pakko hengittää.

- We'll be in touch.
- I'll be in touch.
- I'll get back to you.
- We'll contact you.
- I'll get a hold of you.
- We'll get back to you.
- You'll be hearing from me.

- Ollaan yhteyksissä.
- Pidetään yhteyttä.
- Otan sinuun yhteyttä.

I have no doubt that it is a part of the destiny of the human race, in its gradual improvement, to leave off eating animals, as surely as the savage tribes have left off eating each other when they came in contact with the more civilized.

Olen varma, että ihmiskunnan kohtalona on asteittaisen kehittymisensä myötä hylätä eläinten syönti, aivan kuten raakalaisheimot lopettivat toistensa syömisen kohdattuaan sivistyneempää väkeä.