Translation of "Wear" in Finnish

Astronauts wear spacesuits.

Astronautit käyttävät avaruuspukuja.

- Why do horses wear blinders?
- Why do horses wear blinkers?

Miksi hevosilla on silmälaput?

I wear contact lenses.

Käytän piilolinssejä.

I never wear suits.

En käytä koskaan pukua.

Shouldn't you wear gloves?

Eikö sinun kannattaisi käyttää käsineitä?

What would I wear?

Mitä pukisin päälleni?

Do you wear dentures?

Käytätkö tekohampaita?

Some women don't wear bras.

- Toiset naiset eivät käytä rintaliivejä.
- Osa naisista ei käytä rintaliivejä.

Some Asian men wear makeup.

Osa aasialaisista miehistä käyttää meikkiä.

I wear a floral dress.

- Minulla on päällä kukkamekko.
- Minulla on päällä kukikas mekko.

All French people wear berets.

Kaikki ranskalaiset käyttävät baskeria.

Do you wear contact lenses?

Käytätkö piilolaseja?

Tom doesn't usually wear a hat.

- Tomilla ei tavallisesti ole päässään hattua.
- Tom ei yleensä käytä hattua.

What size shoes do you wear?

- Minkä kokoisia kenkiä käytät?
- Minkäkokoisia kenkiä käytät?
- Minkä kokoisia kenkiä sinä käytät?
- Minkäkokoisia kenkiä sinä käytät?

Tom likes to wear tight clothes.

Tomi tykkää käyttää tiukkoja vaatteita.

Why don't you wear a dress?

- Miksi et käytä mekkoa?
- Mitä jos laittaisit mekon päällesi?

Amy wants something new to wear.

Amy haluaa jotain uutta päällepantavaa.

Do you ever wear a tie?

- Käytätkö koskaan solmiota?
- Käytätkö koskaan kravaattia?

A lot of kids wear jeans.

Monet lapset käyttävät farkkuja.

A lot of kids wear them.

Monet lapset käyttävät niitä.

Don't ever wear that tie again.

- Älä käytä sitä solmiota enää koskaan.
- Älä käytä sitä kravattia enää ikinä.

I told you to wear sunblock.

- Minähän pyysin sinua käyttämään aurinkorasvaa.
- Minähän pyysin teitä käyttämään aurinkorasvaa.

Tom doesn't always wear a hat.

Tom ei aina pidä hattua.

I forgot to wear my socks.

Unohdin laittaa sukat jalkaan.

Tom doesn't wear a hat every day.

Tomilla ei ole hattua päässään joka päivä.

Tom wanted to wear his new shoes.

Tom halusi käyttää uusia kenkiään.

The students at that school wear uniforms.

Tuon koulun oppilaat käyttävät univormuja.

Mary and Alice always wear similar clothes.

Mari ja Liisa käyttävät aina samannäköisiä vaatteita.

Did you plan to all wear purple?

Suunnittelitteko kaikki pukeutua violettiin.

Tom doesn't need to wear glasses anymore.

Tomin ei tarvitse enää käyttää silmälaseja.

I have no idea what to wear.

- En tiedä lainkaan mitä laittaisin päälleni.
- Minä en tiedä lainkaan mitä laittaisin päälleni.

Why doesn't your dog wear a muzzle?

- Miksei sinun koirallasi ole kuonokoppaa?
- Miksi sinun koirallasi ei ole kuonokoppaa?

Why do we have to wear underwear?

Miksi meidän täytyy käyttää alushousuja?

The suit I'll wear is the same one

Minulla oli sama puku,

My mother didn't let me wear a miniskirt.

Äitini ei antanut minun käyttää minihametta.

I like to wear my skirts knee length.

Minä pidän polvipituisista hameista.

A lot of kids don't wear bicycle helmets.

Monet lapset eivät käytä pyöräilykypäröitä.

Mary and Alice often wear the same thing.

Marilla ja Liisalla on usein samanlaiset vaatteet.

When I was young I wouldn't wear pants.

Kun olin nuori, en halunnut käyttää housuja.

Tom doesn't like girls who wear high heels.

Tom ei pidä tytöistä, jotka käyttävät korkeita korkoja.

I always wear a seatbelt when I'm driving.

Käytän aina turvavyötä, kun ajan.

- When I wear a mask, my glasses get steamed up.
- When I wear a mask, my glasses fog up.

Kun laitan maskin päälle, niin silmälasit huuruuntuvat.

- Wear a mask to stop the spread of COVID-19.
- Wear a mask to avoid being infected with COVID-19.

Käytä maskia ettei korona leviäisi.

Instinctively, I knew not to wear a wet suit.

Osasin vaistomaisesti olla käyttämättä sukelluspukua.

A lot of kids wear that kind of hat.

Monet lapset käyttävät sellaista hattua.

Has anybody ever said you wear too much makeup?

Onko sinulle koskaan sanottu, että käytät paksulti meikkiä?

Tom was married, but he didn't wear a ring.

Tom oli naimisissa mutta ei pitänyt sormusta.

When I wear a mask, my glasses fog up.

Kun käytän maskia, silmälasini huuruuntuvat.

You should wear a helmet when riding a motorcycle.

Moottoripyörällä ajettaessa pitäisi käyttää kypärää.

I'm going to wear these shoes on our date tonight.

Aion panna jalkaani nämä kengät meidän tämäniltaisille treffeillemme.

I think Tom's grandmother is too old to wear a miniskirt.

Minusta Tomin mummi on liian vanha käyttämään minihametta.

You need to wear thick socks to keep your feet warm.

Sinun pitää käyttää villasukkia, jotta jalkasi pysyvät lämpiminä.

It seems that I'll have to wear this hat for winter.

Näyttää siltä, että minun täytyy käyttää tätä hattua talvella.

If you don't wear clothes, you'll catch a cold, you know?

Vilustut, jos et pukeudu.

In the winter I wear a coat on top of my vest.

Talvella pidän yllä päällystakkia.

What sort of jewelry are you going to wear with this dress?

Millaisia koruja tulet pitämään tämän puvun kanssa?

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.

Minulla on niin paljon vaatteita, etten tiedä mitä pukisin huomenna.

Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface.

Renkaat kuluvat kumin ja tienpinnan välisen hankauksen takia.

Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.

Tomilla on vaikeuksia päättää mitä hän panee päälleen juhliin.

I want to ask, just in case - we should wear our uniforms tomorrow, right?

- Varmistan vielä, että eikö huomenna pitänytkin olla koulupuku?
- Ihan vaan varmistaakseni kysyn, että eikö huomenna pidäkin olla koulupuku?

— and, of course, that the drawing itself would last millennia of wear and tear.

- ja tietenkin, että piirustus itse kestäisi vuosituhannen ajan kulutusta.

Mary asked Alice if she could borrow a dress to wear to the dance.

Mari kysyi Liisalta voisiko tämä lainata mekkoa tansseihin.

I know you didn't want Tom to wear your clothes, but his were all wet.

Tiedän, että inhoat sitä, että Tom käyttää vaatteitasi, mutta hän oli likomärkä.

Tom told Mary that they needed to be careful not to wear out their welcome.

- Tom sanoi Marille, että heidän täytyy varoa, ettei heistä tule epämieluisia vieraita.
- Tom sanoi Marille, että heidän täytyy olla varovaisia, että he eivät viipyisi kylässä liian pitkään.

Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.

Nykyään on lähes mahdotonta löytää tatuoimatonta tyttöä.

- I want to find out if Tom is going to wear the new shirt I gave him.
- I want to find out if Tom is going to wear the new shirt that I gave him.

Haluan saada selville aikooko Tom käyttää uutta paitaa, jonka annoin hänelle.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.

Etsin kaapistani jotain päällepantavaa, mutten löytänyt mitään tilaisuuteen sopivaa.

- What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?
- What do you think I should wear for my date tomorrow?
- What do you think I should wear on my date tomorrow?

- Mitä minun pitäisi panna päälle huomisille treffelleni?
- Millaiset vaatteet minun pitäisi sinusta panna päälle huomisille treffeilleni?

Tom's wallet was a bit the worse for wear, and Mary said he should get a new one.

Tomin lompakko oli hieman kulunut, ja Mary sanoi, että hänen pitäisi hankkia uusi.

- These shoes are so tight that I can't put them on.
- These shoes are too tight to wear.

Nämä kengät eivät mahdu jalkaan.

But I've never protected a rope with it. This is good. And that's why you should always wear underpants.

En ole koskaan suojannut niillä köyttä. Tämän vuoksi kannattaa aina käyttää alushousuja.

- He is not wearing a hat.
- He does not wear a hat.
- He has no hat on.
- He doesn't have a hat on.

Hänellä ei ole hattua päässään.

- Tom wasn't wearing socks.
- Tom did not wear socks.
- Tom was not wearing socks.
- Tom didn't have any socks on.
- Tom had no socks on.

- Tomilla ei ollut sukkia jalassa.
- Tom ei käyttänyt sukkia.

Once upon a time there was little girl, pretty and dainty. But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes.

Olipa kerran pieni tyttö, sievä ja siro. Mutta kesäisin hänen täytyi kulkea avojaloin, sillä hän oli köyhä, ja talvisin hänen täytyi käyttää suuria puukenkiä.